Freelance translators » din spaniolă în engleză » Ştiinţă » Vinuri/Oenologie/Viticultură » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Vinuri/Oenologie/Viticultură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

214 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in germană Native in germană
ArrayTopografie, Medical: Asistenţă medicală, Agricultură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
2
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
3
Daniel Cottin
Daniel Cottin
Native in spaniolă Native in spaniolă
translations, spanish, english, legal, proofreading
4
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in chineză (Variants: Mandarin, Shanghainese) Native in chineză, engleză (Variants: US, Singaporean, British, Australian, UK) Native in engleză
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
5
Sara Brown
Sara Brown
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayPsihologie, Medical: Asistenţă medicală, Medical: Cardiologie, Matematică şi statistică, ...
6
sasp
sasp
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
7
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in engleză Native in engleză
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
8
Rae d'Arcy
Rae d'Arcy
Native in engleză (Variants: Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US) Native in engleză
legal, medical, academic, literary, subtitling
9
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Native in engleză Native in engleză
spanish, english, translation, translator, literary, literature, novel, power generation, alternative energy, renewable energy, ...
10
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in engleză Native in engleză, turcă Native in turcă
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
11
Rod Brookes
Rod Brookes
Native in engleză Native in engleză
ArrayEnergie/Generatoare, Construcţii/Inginerie civilă, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Medical: Asistenţă medicală, ...
12
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in germană (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in germană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, Energie/Generatoare, ...
13
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
14
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
15
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
16
EirTranslations
EirTranslations
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză (Variants: US, British, Irish, UK) Native in engleză
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
17
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
18
Liam Farrington
Liam Farrington
Native in engleză Native in engleză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Construcţii/Inginerie civilă, IT (Tehnologia informaţiei), ...
19
James Davis
James Davis
Native in engleză Native in engleză
French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
20
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in engleză (Variants: UK, British) Native in engleză
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere