Freelance translators » spanyol - angol » Orvosi » Page 9

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

1,276 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in angol Native in angol
certified, spanish, english, french, ATA, translation
162
Amelia Smith
Amelia Smith
Native in angol Native in angol
medical, healthcare, legal, economics, business, digital projects, project management, native English speaker, fluent Spanish speaker, Chile, ...
163
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, spanyol (Variants: Argentine, US) Native in spanyol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
164
ERNESTO GARCIA MARIN
ERNESTO GARCIA MARIN
Native in angol (Variants: US South, British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angol, spanyol (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Peruvian, Honduran, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Puerto Rican, Bolivian) Native in spanyol
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
165
Michelle Wolfson
Michelle Wolfson
Native in angol Native in angol
Health, Wellness, Nutrition, Fitness, Personal Finance, Self-Help, Legal, Medical, Birth Certificates, Transcripts, ...
166
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in spanyol Native in spanyol
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
167
Mónica Belén Colacilli
Mónica Belén Colacilli
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in spanyol
medical translator, traductor médico, traductora, traducción, translation, revisor, revisora, revisión, proofreading, editor, ...
168
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
169
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
170
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
171
Emma Goldsmith
Emma Goldsmith
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
Spanish, English, Spain, translation, translator, Trados, sdl, medicine, pharmacy, pharmaceutical, ...
172
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in maráthi Native in maráthi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
173
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános)
174
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in svéd Native in svéd
Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
175
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedón Native in macedón, angol Native in angol
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
176
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
177
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in román (Variant: Romania) Native in román, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
178
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán (Variant: Central) Native in katalán
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
179
Pilar Peña
Pilar Peña
Native in spanyol Native in spanyol
Translation of medical and technical texts from English to Spanish.
180
portilla
portilla
Native in spanyol Native in spanyol
translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.