Freelance translators » portugués al inglés » Técnico/Ingeniería » Transporte / Fletes » Page 9

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

260 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Carol Sykes
Carol Sykes
Native in inglés 
Spanish, español, French, français, Portuguese, português, English, inglés, anglais, inglês, ...
162
BJC
BJC
Native in portugués (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, South African, Angolan, Mozambican, Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
163
Filipa Plant dos Santos
Filipa Plant dos Santos
Native in inglés 
portuguese, experience, experienced, qualified, qualification, qualifications, shipping, maritime, transport, rail, ...
164
Matthieu Noisette
Matthieu Noisette
Native in francés 
french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
165
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Angolan) 
Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
166
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in portugués 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
167
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
168
Liane Lazoski
Liane Lazoski
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
169
Barry Kaplan
Barry Kaplan
Native in inglés 
ArrayArquitectura, Medicina: Cardiología, Medicina: Odontología, Medicina: Farmacia, ...
170
AlisonLeDouarec
AlisonLeDouarec
Native in inglés (Variants: UK, US, British) 
French to English, Portuguese to English, business translation, revision, commerce, industry, technology, export, proofreading, copy-editing, ...
171
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francés (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francés, griego (Variant: Modern) Native in griego
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
172
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in español 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
173
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in español (Variants: Mexican, Canarian, Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine) Native in español, portugués (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
174
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
175
Maria Joao de Brito
Maria Joao de Brito
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
Portuguese, English, Business Intelligence, Transcriptions, Sub-Tittles, Translations, Art, General Conversation, Books
176
tyrperet
tyrperet
Native in portugués 
Psycology, psychoanalysis, political research, market research, medicine, psychiatry, autism, mental disorders, literature, articles, ...
177
RAFAEL NASSIF
RAFAEL NASSIF
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, subtitling, videogames, science, literature, localization
178
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
179
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in inglés (Variant: US) 
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
180
Fiona Roy
Fiona Roy
Native in inglés (Variants: US, British, Scottish, UK) 
Crypto, Cryptocurrency, Blockchain, Defi, NFTs, Metaverse, Meta, Ethereum, Bitcoin, Translation, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,522,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.