Freelance translators » noruego al inglés » Técnico/Ingeniería » Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor » Page 1

Below is a list of noruego al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

41 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaVox
LinguaVox
Native in español Native in español, francés Native in francés
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
2
Andrea Trans
Andrea Trans
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
ArrayCosméticos / Belleza, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Ingeniería (general), ...
3
Hans Wang
Hans Wang
Native in inglés Native in inglés, noruego Native in noruego
norwegian, norway, document, review, scandinavian, law, legal, swedish, sweden, danish, ...
4
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonés Native in japonés, noruego Native in noruego
ArrayTelecomunicaciones, Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, ...
5
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
7
Neil Cross
Neil Cross
Native in inglés Native in inglés
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
8
Erik Macki
Erik Macki
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
9
Kyle Petersen
Kyle Petersen
Native in inglés Native in inglés
finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, ...
10
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in noruego Native in noruego
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
11
locution25
locution25
Native in inglés Native in inglés
ArrayInformática: Sistemas, redes, Informática: Hardware, Arquitectura, Música, ...
12
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in inglés (Variants: South African, UK, British, US) Native in inglés, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
13
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
14
Norskpro
Norskpro
Native in noruego Native in noruego
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
15
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
16
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in inglés Native in inglés, finlandés Native in finlandés
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
17
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
18
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés, danés (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in danés
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
19
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in inglés Native in inglés
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
20
Maximetradu
Maximetradu
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,452,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.