Freelance translators » japonés al inglés » Técnico/Ingeniería » Cocina / Gastronomía » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Fusae Seki Native in japonés	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
62	Thomas Kim Native in coreano , japonés	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
63	Kiyo Shima Native in japonés	Would like to have an opportunity for translation, interpreting, and voice-over. Thank you!!
64	Mika Boots Native in japonés	Japanese, business, finance, technology, science, general
65	Miki Ichiyanagi Native in japonés , inglés	Japanese, translating, editing, proofing, post-DTP, marketing, advertising, publicity, business, online survey, ...
66	claudiam999 Native in inglés	Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
67	Cinzia Šišović Native in serbio	Array
68	Lurara Native in japonés	Array
69	Linguainfo Services Native in inglés (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
70	Shizuka Otake Native in inglés	Japanese to English, ATA-certified, English to Japanese, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese simultaneous interpreter, marketing, cosmetics, focus groups, legal, ...
71	Yuriko Miyajima Native in japonés	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
72	Jake Blackburn Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian)	Japanese, English, native English, CDN, Canada, UK, US, USA, Localization, localisation, ...
73	Tora Ealing Native in japonés	Array
74	Shin Nakajima Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
75	Yuko Miyata Native in japonés , inglés	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
76	Cynthia Gan Native in japonés (Variant: Standard-Japan)	Array
77	JoannaHeaps Native in inglés	Japan, Japanese, MA, experienced, audio visual, AV, subtitling, subtitles, literary, education, ...
78	sideo Native in japonés	general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
79	Masumi Negishi Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Array
80	Nikki Kopelman Native in inglés (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)	French, English, native, british, UK, translation, translator, localization, localisation, Japanese, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,503,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.