Freelance translators » japonés al inglés » Ciencias » Ingeniería: industrial » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Marika Tanoue Native in japonés	Array
102	Alex Tubungan Native in inglés , tagalo (Variant: Philippines)	Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
103	Yola Zhao Native in chino	Array
104	Nicolas Carteron Native in japonés	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
105	Ana Maria Rodriguez Native in inglés , japonés	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
106	qingtianwawa Native in japonés	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
107	WISSE Native in inglés , alemán	Array
108	Dominic Ellison Native in inglés (Variants: Canadian, US South, British, US, UK)	Native English, Spanish, French, Thai, Japanese, Translation, Academic Editing
109	Mari Sakamoto Native in japonés	Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...
110	Martin Herlihy Native in inglés (Variant: US)	Information Technology, Computer hardware and software, Consumer electronics, Databases, Embedded systems, Mobile devices, Networks, Programming languages, Web technologies, Audio/Video DSP, ...
111	Avantika Srivastava Ganjoo Native in inglés	Japanese to English Translator, Medical, Pharmaceutical, Automobile, IT - Software, Hardware, Networking, Management and Operations, Marketing and PR, Finance, ...
112	Eduardo Mera Native in portugués	English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
113	mikata1211gm Native in japonés (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	Array
114	James Plastow Native in inglés	Japanese, engineering, IT, technology, software, hardware, internet
115	Sam NISHIO Native in japonés	Array
116	Anthony Pacheco Native in inglés	Japanese, English, automotive, manufacturing, industrial engineering, press, injection molding, assembly, die maintenance, quality, ...
117	Yoshiko Fujiwara Native in japonés	English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
118	Jack Steer-Miller Native in inglés	japanese, english, translation, transcription, subtitling, data entry, proofreading, tokyo, osaka, upwork, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,505,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.