Freelance translators » japonés al inglés » Arte/Literatura » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Jay Allen (X) Native in inglés	ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Música, ...
202	Muside Native in alemán	ArrayArte/Literatura
203	yoriko Native in japonés	japanese, mass media, cosmetics, automobile, business
204	Genji Miyazawa (X) Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...
205	sideo Native in japonés	general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
206	mkshuji Native in japonés	Japanese, English, translation, translator, business, investors relations, forex, future, index, stock, ...
207	horse Native in japonés , inglés	patents, art, literature, business letters
208	Nikki Kopelman Native in inglés (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)	French, English, native, british, UK, translation, translator, localization, localisation, Japanese, ...
209	Tim Penn Native in inglés	Computer technology (manuals, games, programming, networking), medical, pharmaceutical, education, sociology, economics (investment banking and securities), linguistics, ...
210	Matthias Hirsh Native in inglés (Variant: US)	Japanese, translation, literature, business
211	Anne Awaya Native in inglés (Variant: US)	japanese, computers, technology, software, localization, video games
212	Quicoyia Chambers Native in inglés (Variant: US)	ArrayPoesía y literatura
213	Harumi Uemura Native in inglés , japonés	Japanese, English, Translation, Bilingual, quick translation, Transcription, Business, media, book, novels, ...
214	rojeanlissa Native in japonés , chino	ArrayMúsica, Cosméticos / Belleza, Medios / Multimedia, Textil / Ropa / Moda, ...
215	Tomoyo Kitazawa Native in japonés	ArrayLingüística, Nombres (persona, empresa)
216	MKF Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English, DTP, Desk Top Publishing, localization, software, medical translation, 翻訳, 日本語, 英語, ...
217	KIYOSHI YAMASAKI Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese history, culture, customs, traditional values, religion, morals, social systems, etc
218	Kento Yagi Native in inglés , japonés	Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
219	Beiqi Chen Native in inglés (Variant: Australian)	ArrayNombres (persona, empresa)
220	Michael Newton Native in inglés	legal, intellectual property, patent, infringement, drug, pharmaceutical, biotech, genetic engineering, biotech, clinical trials, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,532,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.