Freelance translators » italiano al alemán » Otros » Page 1

Below is a list of italiano al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

139 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
3
John M Voss
John M Voss
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
4
Susanne Purrmann
Susanne Purrmann
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayOtros
5
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in alemán (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) Native in alemán, neerlandés (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
6
Christiane Berthold
Christiane Berthold
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Italian, English, German, mechanical engineering, automotive, technology, furniture, tourism, MTPE, Phrase., ...
7
mopc
mopc
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
8
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumano Native in rumano, alemán Native in alemán
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
9
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in alemán Native in alemán
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
10
Margit Conrad
Margit Conrad
Native in alemán Native in alemán
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
11
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
12
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francés Native in francés
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
13
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in italiano Native in italiano
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
14
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán, italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
15
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
16
annalisa mileto
annalisa mileto
Native in italiano Native in italiano
ArrayCosméticos / Belleza, Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos, General / Conversación / Saludos / Cartas, ...
17
Ruth Kalmund
Ruth Kalmund
Native in alemán Native in alemán
french, italian, german, translation, technology, automobile, automation, energy, environment, information technology, ...
18
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in rumano Native in rumano
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
19
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italiano Native in italiano
English, German, French
20
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés, alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.