Freelance translators » italiano al francés » Ciencias sociales » Informática: Programas » Page 1
Below is a list of italiano al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Informática: Programas. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
107 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
MT
|
2 |
|
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
|
3 |
Diana Donzelli-GaudetNative in italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy) , francés (Variant: Standard-France)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
4 |
|
Array
|
5 |
Antonella CristinelliNative in francés (Variants: Swiss, Standard-France) , italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan)
|
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
|
6 |
|
italian, french, english, localization, translation, translator, videogames, video games, video game, videogame, ...
|
7 |
Mehdi Achour-BouakkazNative in árabe (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) , francés (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian)
|
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
|
8 |
|
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
|
9 |
|
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
|
10 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
11 |
Laure GilbertNative in francés (Variants: Standard-France, Swiss) , italiano
|
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
|
12 |
|
Array
|
13 |
|
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
|
14 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
|
15 |
|
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
|
16 |
Carmy TutinoNative in francés (Variant: Canadian) , inglés (Variant: Canadian)
|
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
|
17 |
|
medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
|
18 |
|
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
|
19 |
XanthippeNative in francés (Variant: Standard-France)
|
technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
|
20 |
|
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |