Freelance translators » hebreo al ruso » Arte/Literatura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Irina Levchenko Native in ucraniano , ruso	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
2	boostrer Native in ruso	Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
3	wordsystem Inc Native in inglés (Variant: French)	ArrayArte/Literatura
4	Naty Schwartz Native in hebreo , rumano	psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
5	Lina Berova Native in ruso , alemán	Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
6	julie08065 Native in inglés (Variants: US, British) , ruso (Variant: Standard-Russia)	Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
7	Irene Fridman Native in ruso , inglés	translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
8	Marina Golovanevsky Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , hebreo , inglés (Variant: Canadian)	russian, translations, education
9	Dan Podrazhansky Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) , ruso (Variant: Standard-Russia)	ArrayTextil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
10	Arie Shevchenko Native in ruso , hebreo	English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
11	Luba Monakhova Native in ruso	Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
12	Mila Pruger Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli) , ruso (Variant: Standard-Russia)	Medical translation, Pharma, Pharmaceutic, Pharmaceutics, Legal translation, Law, ICF, Informed consent forms, Cosmetics, Diplomas, ...
13	Maya Shvartsman Native in ruso	ArrayPoesía y literatura, Folklore
14	Nota Bene Team Native in polaco , ucraniano	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
15	Ebaa Salloum Native in árabe (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese)	Cooking. Folklore. Linguistics. Poetry. Literature. Textiles. History. Religions

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,516,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.