Freelance translators » hebreo al inglés » Ciencias » Ciencias (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	gauser Native in hebreo (Variant: Modern / Israeli)	ArrayInformática (general), Encuestas, Fuerzas Armadas / Defensa, Imprenta y publicación, ...
2	Doron Greenspan MITI Native in hebreo , inglés	ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...
3	Yakir Lavie Native in hebreo	technical, computer, software, telecom, wireless, sales, marketing, business, finance, financial, ...
4	Rachel Kaufman Native in inglés , hebreo	Hebrew, medical, legal, education, finance, real estate, culinary, marketing, Judaica, certificates, ...
5	Jonathan Cohen Native in francés (Variants: Standard-France, Canadian)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
6	Eddie Ginieniewicz Native in español (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense)	Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
7	Malgoldberg Native in inglés , polaco	work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
8	Moshe Devere Native in inglés , hebreo (Variants: Literary, Modern / Israeli)	technical, scientific, user manuals, training, engineering, wood, furniture, computers, Judaica, financial, ...
9	Irina Levchenko Native in ucraniano , ruso	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
10	julie08065 Native in inglés (Variants: British, US) , ruso (Variant: Standard-Russia)	Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
11	Maya Lubinsky Native in inglés (Variants: UK, US) , hebreo	hebrew, literature, medical, contracts, courtroom, academic, journalism, patents, law, affidavits, ...
12	Rami Heled Native in francés , hebreo	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
13	Shlomo (Salomon) Liberman Native in sueco , inglés	Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
14	Adar Brauner Native in italiano , hebreo	Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
15	Natalya Sogolovsky Native in hebreo , ruso (Variant: Standard-Russia)	מסמכים אישיים, חוזה, רשיון, תעודה, תיירות, תרגום מרוסית, תרגום לעברית, אקולוגיה, איכות הסביבה, מקרקעין, ...
16	Alex Shapiro, CT, LCI Native in ruso (Variant: Standard-Russia) , hebreo (Variant: Modern / Israeli)	russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
17	Sabine Akabayov, PhD Native in alemán	scientific translator, wissenschaftsuebersetzer, chemistry, biology, hebrew, german, hebraeisch, deutsch, english, englisch, ...
18	Daniel Rabinovich Native in hebreo	english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
19	Liran Mendel, MSc.	Hebrew, English, French, Clinical, Medical, Pharma, Medicine, Clinical Trials, Translation, Editing, ...
20	wordsystem Inc Native in inglés (Variant: French)	ArrayInformática (general), Informática: Sistemas, redes, Fuerzas Armadas / Defensa, SAP, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,495,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.