Freelance translators » alemán al polaco » Ciencias » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Piotr Ksiazek Native in polaco	technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
22	Maria Ortwein Native in alemán	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
23	Mateusz Izdebski Native in polaco	proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
24	Mirka Lenarcik Native in polaco (Variant: Standard-Poland)	Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
25	Kamil Krzywicki Native in polaco (Variant: Standard-Poland)	Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
26	Jerzy Adamik Native in polaco	muttersprachler, technische übersetzungen, technikübersetzer, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, automobil, automobiltechnik, auto, pkw, lkw, ...
27	Magdalena Izabela Höner Native in polaco	Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
28	Beata Marchand Native in francés (Variants: Standard-France, Swiss) , polaco	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
29	Łukasz Liśkiewicz Native in polaco (Variant: Standard-Poland)	ArrayMedicina: Cardiología, Química, Ciencias/Ing. quím., Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, ...
30	Marcin Kotowski Native in polaco (Variant: Standard-Poland)	Übersetzer, Translator, Dolmetscher, polnisch, deutsch, englisch, polish, german, english, Polnisch Übersetzer in Köln, ...
31	Andrzej Lejman Native in polaco	pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
32	Albion Languages Ltd. Native in inglés , húngaro	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
33	TrM Kft Native in húngaro , inglés	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
34	Pawel Kozlowski Native in polaco (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland)	Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
35	ANTONIO RODRIGUEZ Native in inglés (Variants: US, British) , español (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
36	Robert Patrick Grott Native in polaco , alemán (Variant: Germany)	Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
37	Witold Palka Native in polaco	Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
38	Joachim Koehler Native in alemán , inglés	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
39	Agnes Fitek Native in alemán (Variant: Germany) , polaco (Variant: Standard-Poland)	german, polish, spanish, english, pharmaceutical, procurement, chemical, law, medical, flexible, ...
40	Ludwika Pilat Native in polaco (Variants: Old Polish, Standard-Poland)	Polish, English, science, finance, economy, medicine, biology, evolution, art, subtitles, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,528,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.