Freelance translators » alemán al francés » Ciencias » Administración » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	ABCText Native in alemán (Variants: Germany, Swiss)	BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
122	Gabriela Krichel-Finschow Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, Automatización y robótica, ...
123	Leonard Bauschke Native in alemán (Variant: Germany)	Translation, French, German, English, Spanish, Business, Corporate, Finance, Law
124	Marie Farenc Native in francés	English, French, interpreter, translator, business, subtitling, environment, technical, medical, media, ...
125	Elfi Hasenbeck-Laras Native in alemán	Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
126	Gillian Carrington (X) Native in inglés	Legal, contracts, financial, accounting, policy.
127	Nathalie (X) Native in francés , árabe	Array
128	Françoise AYZAC Native in francés	english, french, medical research, biomedicine, immunization, disease prevention, nutrition, corporate communication, human resources, business, ...
129	Nicole Blanc (X) Native in francés (Variant: Swiss)	Market research translations, traductrice spécialisée en études de marché, french translator, Swiss French, Swiss Translators, Swiss Translation, Translations for Switzerland, traductrice pour la Suisse romande, Übersetzerin, grande expérience de traductrice, ...
130	Andrea de Angelis Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano)	ArrayInformática (general), TI (Tecnología de la información), Construcción / Ingeniería civil, Informática: Sistemas, redes, ...
131	Laura Gros Native in francés	french native, IT, marketing, websites, software, hardware, opinion surveys, technical
132	John Barré Native in francés	english-french, german-french, marketing, business, finance, technical, localization
133	bacar gueye Native in francés	ArrayAeroespacial / Aviación / Espacio, Informática: Hardware, Informática: Programas, Construcción / Ingeniería civil, ...
134	Claire Perrier Native in francés (Variant: Standard-France)	german, english, french, translation, information technology, marketing, sociology
135	Carola BAYLE Native in alemán , francés (Variants: Standard-France, Swiss)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
136	Susanne Karolyi Native in alemán (Variant: Germany) , húngaro (Variant: Hungary) , francés (Variants: Belgian, Standard-France)	Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
137	Anja Chastenet Native in inglés , francés	ArrayArte, artes manuales, pintura
138	Cynthia Foko Native in francés	french translator, english translator, finance, computers, general, science, revision, proofreading, automobile, education, ...
139	Rachel Chalaye Native in francés	french, english, german, translation, efficiency
140	André Winkler Native in francés	french, german, english, health care, medical devices, marketing, business management, commercial contracts, data protection, safety, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,516,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.