Freelance translators » alemán al francés » Ciencias » Construcción / Ingeniería civil » Page 1

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Construcción / Ingeniería civil. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

148 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalí, meru  Native in  meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
John M Voss
John M Voss
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
3
Claude Deschildre
Claude Deschildre
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés, francés Native in francés, flamenco Native in flamenco
furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
4
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés, alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
5
Jesse Marion
Jesse Marion
Native in francés Native in francés
English, anglais, Englisch, German, allemand, Deutsch, French, français, Französisch, translation, ...
6
CATHERINE ERNST-KOOG
CATHERINE ERNST-KOOG
Native in francés Native in francés
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
7
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
8
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italiano Native in italiano
Array
9
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumano Native in rumano, alemán Native in alemán
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
10
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francés (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in francés, lingala Native in lingala, inglés (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in inglés, swahili Native in swahili
Array
11
Yuna Guillamot
Yuna Guillamot
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, francés (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France, Swiss) Native in francés
English, French, Diwan school, French lessons, English lessons, law, tourism, Université de Strasbourg, bachelor's in applied languages, master's in European plurilingualism, ...
12
Quatrad
Quatrad
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Array
13
Chappeline Nembot
Chappeline Nembot
Native in francés (Variants: African, Canadian, Standard-France, Cameroon) Native in francés
Array
14
GMJ BERNARD
GMJ BERNARD
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Array
15
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in francés (Variant: Swiss) Native in francés
translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...
16
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in francés (Variants: Moroccan, Standard-France) Native in francés
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
17
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumano (Variant: Romania) , inglés (Variants: US, UK) Native in inglés
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
18
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
19
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in francés Native in francés
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
20
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in francés Native in francés
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.