Freelance translators » alemán al francés » Ciencias » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

177 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumano (Variant: Romania) , inglés (Variants: UK, US) Native in inglés
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
2
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemán (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in alemán, portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugués
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
3
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in alemán Native in alemán
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
4
Caroline Martino
Caroline Martino
Native in francés Native in francés, italiano Native in italiano
French native
5
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francés Native in francés
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
6
Sabrina Rutton
Sabrina Rutton
Native in francés Native in francés
translation, technical writing, proofreading, english, german, french, localization, software, trados, IT, ...
7
Jesse Marion
Jesse Marion
Native in francés Native in francés
English, anglais, Englisch, German, allemand, Deutsch, French, français, Französisch, translation, ...
8
Marie Leblanc
Marie Leblanc
Native in francés Native in francés
german, french, technology, marketing, mechanical engineering, automotive industry, telecommunications, information technology, proofreading, MTPE, ...
9
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in francés Native in francés
ArrayMúsica, Cine, películas, TV, teatro, Administración, Arquitectura, ...
10
Anne LEROY
Anne LEROY
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
German, English, translation, marketing, finance, annual report, IFRS, environment, air treatment, tunnelling, ...
11
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
12
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayCine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Recursos humanos, Medicina: Salud, ...
13
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
14
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés, alemán Native in alemán, neerlandés Native in neerlandés
english, french, translation, traduction, anglais, français
15
Marianne Crux
Marianne Crux
Native in alemán Native in alemán
professional conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, international congresses, international conferences, organisation of interpreting teams
16
Mariannick Verbeke
Mariannick Verbeke
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés
english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
17
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
ArrayTextil / Ropa / Moda, Viajes y turismo, Periodismo, Cocina / Gastronomía, ...
18
Damas Nembot
Damas Nembot
Native in francés (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francés
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
19
Michel Di Moro
Michel Di Moro
Native in francés Native in francés
Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ...
20
Florence Risser
Florence Risser
Native in francés Native in francés
translation german to french, translation in french, fashion, tourism, motorcycle parts, productdaten, consumer electronics, Übersetzung Französisch, übersetzer Französisch, übersetzen deutsch-französisch, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.