Freelance translators » alemán al francés » Ciencias » Automatización y robótica » Page 5

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Automatización y robótica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

97 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, alemán (Variant: Swiss) Native in alemán
software localilzation, technical writing
82
Eric Leroy
Eric Leroy
Native in francés 
cem, emv, emc, technical, Technik
83
Guy Raedersdorf (X)
Guy Raedersdorf (X)
Native in francés (Variant: Standard-France) 
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
84
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglés, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
85
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in alemán (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
86
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in alemán Native in alemán, francés (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francés
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
87
Jérôme Roy
Jérôme Roy
Native in francés 
Localization, IT, Technical, medical technology, computers, proofreading, German, French, English
88
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in alemán Native in alemán
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
89
Zenklusen
Zenklusen
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
ArrayAutomóviles / Camiones, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, ...
90
Céline Simon
Céline Simon
Native in francés 
rapidité, précision, tourisme, traduction mécanique, software, traduction littéraire en général, production cinématographique, technique générale, marketing
91
Nicolas Aubry
Nicolas Aubry
Native in francés (Variant: Standard-France) 
traducteur technique allemand-français, deutsch-französisch technischer Übersetzer, german-french technical translator, traduction technique, technische Übersetzung, technical translation, rédaction, rédaction web, rédaction marketing, copywriting, ...
92
NADEGE DESIRE
NADEGE DESIRE
Native in francés 
ArrayIngeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Automatización y robótica, Música, ...
93
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in árabe 
Content services Linguistic services Translation services
94
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués, francés Native in francés
ArrayImprenta y publicación, Automatización y robótica, Geología, Jergas, ...
95
VALERIE BAUDUIN
VALERIE BAUDUIN
Native in francés 
ArrayElectrónica / Ing. elect., Automatización y robótica, Telecomunicaciones, Metalurgia / Fundición, ...
96
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in francés (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) 
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
97
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in inglés (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, alemán (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in alemán, español (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) Native in español
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,521,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.