Freelance translators » alemán al inglés » Jurídico/Patentes » Aeroespacial / Aviación / Espacio » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	LinguaTransl Native in español , inglés	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
162	Vlad2 Native in inglés (Variants: UK, US)	Array
163	David Jacques Native in inglés (Variant: British)	Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
164	Simon Wady Native in francés	Array
165	Sami Atris (X) Native in alemán	Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
166	transotexter Native in alemán	Englisch, Vertrag, beglaubigt, Datenblätter, Betriebsanleitung, Software, Technik, beglaubigte Übersetzung Deutsch - Englisch, Vertragsübersetzung Deutsch - Englisch
167	KettTranslation Native in inglés	Spanish, German, French, translation, technical, engineering, educational, travel, aerospace, aeronautical, ...
168	Sally Bridges Native in inglés	Array
169	Jenny James Native in inglés	patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
170	MiKalley Williams Native in inglés	german, chemical engineering, process engineering, bioengineering, biochemical engineering, biotechnology, chemistry, chemical regulation, chemical regulatory, thermodynamics, ...
171	Michael Zierke Native in inglés , alemán	German, English, translator, automotive, legal, law, legal translator, document translation, technology, Trados 2015, ...
172	Reza Bahmanyar Native in alemán , persa (farsi)	German, English, Deutsch, translator, translation, transcription, , Engineering, proofreading, MTPE Specialist, ...
173	Bahaa ALHamss (X) Native in alemán , inglés	computers, technology, software, localization
174	Jad Necker Native in inglés	Array
175	Nancy Husksins Native in inglés	mechanical, industrial, automotive, general, technical
176	Natasha Higman Native in inglés (Variants: US, South African, British, Indian, UK)	English, German, Deutsch, Finance, Finanzwesen, Accountant, Wirtschaft, Airsports, Luftsport, Localisation, ...
177	Keila Freitas Native in portugués (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
178	siva perugu Native in alemán , inglés	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
179	Joachim Koehler Native in alemán , inglés	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
180	Wendy Lewin Native in inglés	technical manual, hardware, sofware, finance, business, contract, audit report

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,527,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.