Freelance translators » alemán al neerlandés » Otros » Ingeniería (general) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Nelleke Thomassen Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	dutch, german, english, Niederländisch, Deutsch, Englisch, Nederlands, Duits, Engels, Nederland, ...
82	Akke Wagenaar Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
83	siva perugu Native in alemán , inglés	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
84	Frank Vandenberghe Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish)	Quality interpreting and translation into Dutch since 1994. Financial, legal, technical, broad experience.
85	Helene Bekooy (X) Native in neerlandés	german, dutch, technology, software, marketing, website, translator, deutsch, niederländisch, technik, ...
86	LinguaVox Native in español , francés	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
87	Bahaa ALHamss (X) Native in alemán , inglés	computers, technology, software, localization
88	Enkelien Kip Native in neerlandés	Fashion, Publicity, Marketing, IT, Engineering, Tourism, Manuals, Cosmetics Art&Antiques, History. You can count on a fast turnaround. Mode, Publicité, ...
89	Pieter Unema, PhD Native in neerlandés (Variant: Netherlands)	psychology, ergonomics, aviation, cognitive science, medicine, subtitles, transportation, computer science
90	Gabriela Hebin Native in inglés , español	technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
91	Bruno Roussel Native in francés (Variants: Standard-France, Belgian) , neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
92	vic voskuil Native in neerlandés	Science, Mechanics and Marketese Scientific, mechanical and marketing Research papers, manuals, brochures, wervende vertalingen, commercial texts, handleidingen, advertisements, allround... prose & financial if interesting, ...
93	Fiorella Moretto Native in español , alemán	Array
94	Laurens Landkroon Native in neerlandés (Variant: Netherlands) , inglés (Variants: US, UK)	english dutch translation, free translation services, dutch translator, proofreader, website localization, software localization, certified translator, dutch interpreter, interpretation services, vertaler, ...
95	Jeroen Van Laer Native in neerlandés	translation, translations, automotive, locomotives, electric, electronic, electro, mechanical, technical, English, ...
96	Bart Pauly Native in neerlandés (Variant: Flemish)	spanish, english, french, german, dutch, technical, automotive, tourism, software, mechanical, ...
97	Menno van Balen Native in neerlandés	Dutch, English to Dutch, German to Dutch, financial, asset management, investing, economie, engineering, mechanical engineering, marine industry, ...
98	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
99	MGPartner Native in alemán	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
100	Kira Laudy Native in italiano , neerlandés	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,531,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.