Freelance translators » francés al neerlandés » Ciencias » Lingüística » Page 1

Below is a list of francés al neerlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

58 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, flamenco (Variant: Dutch) Native in flamenco
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
2
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
3
Jeroen Vlaeminck
Jeroen Vlaeminck
Native in flamenco Native in flamenco, neerlandés Native in neerlandés
cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources
4
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
5
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
6
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italiano Native in italiano, neerlandés Native in neerlandés
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
7
Iris Van Brabant
Iris Van Brabant
Native in neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
8
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in neerlandés Native in neerlandés
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
9
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in flamenco Native in flamenco, neerlandés Native in neerlandés
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
10
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
11
Sara Lette
Sara Lette
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayMúsica, Cocina / Gastronomía, Nutrición, Cosméticos / Belleza, ...
12
Eva Lens
Eva Lens
Native in neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
ArrayLingüística, Nombres (persona, empresa), Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, ...
13
Peter Motte
Peter Motte
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
14
Ellen Soors
Ellen Soors
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
english, spanish, french, dutch, flemish, subtitling, surtitling, translation, translating, proofreading, ...
15
Vic de Valk
Vic de Valk
Native in neerlandés Native in neerlandés
localization, software localization, post editing, proofreading, review, IT, ICT, websites, manuals, online help, ...
16
Margreet Mohle
Margreet Mohle
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés
Dutch translator, French translator, Portuguese translator, Pular, Guinea, Canadian French, retail, marketing, mechanical engineering, heating technology, ...
17
Katrien De Clercq
Katrien De Clercq
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
ArrayMedicina: Salud, Medicina (general), Nutrición, Cocina / Gastronomía, ...
18
Jessica Mulder
Jessica Mulder
Native in neerlandés Native in neerlandés
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
19
Bart Vergauwe
Bart Vergauwe
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
translation, spanish, dutch, flemish, english, french, reliable, on time, certified, degree, ...
20
Anke Van Vossole
Anke Van Vossole
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.