Freelance translators » inglés al swahili » Otros » Lingüística » Page 1

Below is a list of inglés al swahili traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

21 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Esther Sakwanda
Esther Sakwanda
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in swahili
Swahili, Interpreter, Translator, Public Relations, Mombasa-based Interpreter and Translator, Legal interpreter, Law interpreter/translator, Swahili Translator from Mombasa - Kenya, Pedagogy, Freelancer, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
midlocalize
midlocalize
Native in árabe Native in árabe
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
4
alllocalized
alllocalized
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
5
Mary Kagia
Mary Kagia
Native in swahili Native in swahili, kikuyu Native in kikuyu
Kiswahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, Swahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Law translator, Law interpreter, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, ...
6
Losha Alberto
Losha Alberto
Native in francés Native in francés
ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Textil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia, Música, ...
7
Mwananchi
Mwananchi
Native in inglés Native in inglés, swahili Native in swahili
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
8
KAREN Stringer
KAREN Stringer
Native in swahili Native in swahili
children's books, immigration translation, specialized translation (medical, information, advertisements)
9
Matthias Kavuttih
Matthias Kavuttih
Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in swahili, kamba Native in kamba
swahili, kiswahili, suaheli, suahil, kenya, kenyan translator, translation, translator, localization, african translator, ...
10
FLORENCE GITONGA
FLORENCE GITONGA
Native in swahili Native in swahili
medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Swahili expert, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, Swahili expert, Swahili to english translator, swahili to somali, ...
11
Athumani Issa
Athumani Issa
Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) 
Translation, Swahili, tutoring, proofreading, localization, editing, transcription Englsh
12
Faith Mueni
Faith Mueni
Native in swahili 
translation, proofreading, swahili, english, kamba, voice over, transcription, editing, MT editing, , ...
13
Renalda Kinyaiya (X)
Renalda Kinyaiya (X)
Native in swahili (Variant: Tanzanian) 
Swahili, communication, media, geography, business, history, political studies, development studies, English, art and craft, ...
14
Jilo Hassan
Jilo Hassan
Native in swahili 
Swahili, translator, interpreter, computer technology
15
Abdi Osman
Abdi Osman
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, somalí Native in somalí
ArrayMedicina: Cardiología, Medicina: Odontología, Lingüística, Medicina: Farmacia, ...
16
Mpasua Msonobari
Mpasua Msonobari
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in swahili
Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, ...
17
Abdirisak Maalin
Abdirisak Maalin
Native in somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) 
ArrayNombres (persona, empresa), Folklore, Seguridad, Psicología, ...
18
Muriel Bouillon
Muriel Bouillon
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
19
Joshua Girma Foggi
Joshua Girma Foggi
Native in amárico Native in amárico, tigrinia Native in tigrinia, oromo Native in oromo
Amharic, Tigrinya, Oromo, Orominga, Ethiopia, Addis Ababa, Freelancer, transcription, localization, software, ...
20
DEBORA Me
DEBORA Me
Native in swahili Native in swahili, lingala Native in lingala
ArrayMedicina (general), Lingüística, Poesía y literatura, Medicina: Salud, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,475,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.