Freelance translators » inglés al serbio » Otros » Música » Page 1

Below is a list of inglés al serbio traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Música. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

31 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio, bosnio Native in bosnio
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
2
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in serbio Native in serbio
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
3
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in serbocroata (Variants: Montenegrin, Serbian, Bosnian) , serbio (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia) Native in serbio
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
4
Srdjan Stepanovic
Srdjan Stepanovic
Native in serbio Native in serbio
software localization, sw localization, technical translations, tech. translation, Serbian software localization, Serbian website localization, Serbian apps translation, localizer, software localizer, website localizer, ...
5
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés, serbocroata Native in serbocroata, serbio Native in serbio, bosnio Native in bosnio, croata Native in croata
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
6
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in árabe
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
7
Zeljko Popov
Zeljko Popov
Native in serbio Native in serbio, bosnio (Variant: Cyrillic) Native in bosnio
serbia, serbian, bosnian, translator, english, serbian translator, serbian reviewer, bosnian translator, bosnian reviewer, serbian project manager, ...
8
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francés Native in francés
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
9
Aleksander Vasiljevic
Aleksander Vasiljevic
Native in serbio Native in serbio, húngaro Native in húngaro
computers, software, hardware, web, internet, network, information, technology, mobile, phones, ...
10
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
11
Milan Petrovic
Milan Petrovic
Native in inglés (Variants: US, British, UK) Native in inglés, serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio
serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
12
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
13
Ana Kitanovic
Ana Kitanovic
Native in serbio Native in serbio
English to Serbian translator, translator mother tongue Serbian, game translation and localization, Italiano-Serbo traduzioni, русско-сербский перевод, traduttore madrelingua serbo, IT translations, software translations, computers, marketing, ...
14
Zorana B.
Zorana B.
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, serbocroata (Variant: Serbian) Native in serbocroata
french, english, serbian, serbo-croatian, general, localization, multimedia, books, literature, TV, ...
15
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croata Native in croata, serbocroata Native in serbocroata
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
16
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in serbio Native in serbio
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
17
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in croata Native in croata
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
18
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in serbio (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in serbio
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
19
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in serbio (Variant: serbian) Native in serbio, español (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) Native in español
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
20
Aleksandra Stosic
Aleksandra Stosic
Native in serbio (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in serbio
ArrayImprenta y publicación, Transporte / Fletes, Internet, comercio-e, Agricultura, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.