Freelance translators » inglés al ruso » Técnico/Ingeniería » Ciencia/ Ing. del petróleo » Page 1

Below is a list of inglés al ruso traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Ciencia/ Ing. del petróleo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

187 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in ucraniano Native in ucraniano
ArraySeguridad, Psicología, Nutrición, Medicina: Salud, ...
3
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
4
Nino Giorgadze
Nino Giorgadze
Native in ruso Native in ruso, georgiano Native in georgiano
Georgian, Russian, software, website, websites, localization, IT, telecommunications, hardware, networks, ...
5
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
6
Svetlana Boulloud
Svetlana Boulloud
Native in ruso Native in ruso
English, French, Russian, mechanical engineering, automobile engineering, biology, chemistry, electronics, technical electronics, industrie mйcanique, ...
7
Dmitry Sinitsyn
Dmitry Sinitsyn
Native in ruso Native in ruso
ArraySeguridad, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medicina: Farmacia, Psicología, ...
8
Egor Bakulev
Egor Bakulev
Native in ruso Native in ruso
english, russian, oil and gas equipment, technical translations, manuals,
9
Ravindra Godbole
Ravindra Godbole
Native in maratí Native in maratí, inglés Native in inglés
engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
10
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in ruso (Variant: Standard-Ukraine) Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
11
Maksim Devyatov
Maksim Devyatov
Native in ruso Native in ruso
engineering, electronics, electrical, automotive, computers, telecommunication, software
12
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in ruso Native in ruso
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
13
Scantext
Scantext
Native in danés Native in danés, sueco Native in sueco
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
14
ArrayLingüística
15
Tatiana Henry - Signalova
Tatiana Henry - Signalova
Native in ruso Native in ruso, francés (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in francés
ArrayNutrición, Psicología, Medicina: Farmacia, Medicina: Odontología, ...
16
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano, francés Native in francés
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
17
julie08065
julie08065
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
18
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in ruso Native in ruso
technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...
19
Pavel Nikishov
Pavel Nikishov
Native in ruso Native in ruso
English, Russian, translator, IT, technology, science
20
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in ruso Native in ruso
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,444,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.