Freelance translators » inglés al ruso » Ciencias » Automóviles / Camiones » Page 1

Below is a list of inglés al ruso traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Automóviles / Camiones. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

265 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Albena Dimitrova
Albena Dimitrova
Native in búlgaro Native in búlgaro
Technical translations, Medical translations, Nuclear Energy, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Informed consent, Trial protocol, ...
3
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
ArrayCiencias sociales
4
Lev Burtelov
Lev Burtelov
Native in ruso 
Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, информационные технологии, ИТ, компьютеры, аппаратное обеспечение, ...
5
Dmytro Bondarev
Dmytro Bondarev
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
6
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in ruso Native in ruso, kazajo Native in kazajo
ArrayPoesía y literatura, Psicología, Folklore, Cosméticos / Belleza, ...
7
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
8
Sviatlana Varapai
Sviatlana Varapai
Native in ruso Native in ruso, bielorruso Native in bielorruso
ArrayMedicina: Salud, Viajes y turismo, Deportes / Ejercitación / Recreo
9
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano, inglés (Variants: US, British) Native in inglés
corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
10
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in ruso Native in ruso
Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
11
Valeria Burova
Valeria Burova
Native in ruso Native in ruso
marketing, advertising, fashion, hairdressing, creative translation, tourism, hotel booking, public administration, European affairs, EU affairs, ...
12
Nina Nikitina
Nina Nikitina
Native in ruso Native in ruso
ArrayCocina / Gastronomía, Medicina: Salud, Cosméticos / Belleza, Recursos humanos, ...
13
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano, inglés Native in inglés
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
14
Svetlana Ivashkiv
Svetlana Ivashkiv
Native in ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
technical translation into Russian, technical translation into Ukrainian, russian translator, Russian native translator, russian technical translator, into Russian translator, translator into Russian, Ukrainian translator, Ukrainian native translator, EN-RU translator, ...
15
Max Kondakov
Max Kondakov
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, diplomas, certificates, articles of association, memorandum, user guides, instructions for use, leaflets, ...
16
Evgeny Marusik
Evgeny Marusik
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Aleksandrs Belavskis
Aleksandrs Belavskis
Native in letón Native in letón
latvian translator latvia, technical translators, english to latvian translation, translate latvian to english, latvian to english, english latvian translator, latvian english translator, english to latvian translator, deutsch lettisch übersetzer, swedish latvian, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian) Native in árabe, inglés (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.