Freelance translators » inglés al rumano » Ciencias » Medicina: Instrumentos » Page 1

Below is a list of inglés al rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Medicina: Instrumentos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

85 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
2
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in rumano Native in rumano
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
3
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in rumano Native in rumano
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
4
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in rumano Native in rumano
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
5
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian) Native in rumano
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
6
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in italiano Native in italiano, rumano Native in rumano
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
7
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
8
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in rumano Native in rumano
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
9
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
10
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
11
Tibor Szasz
Tibor Szasz
Native in húngaro Native in húngaro, rumano Native in rumano
medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
12
Costin Balta
Costin Balta
Native in rumano Native in rumano
Telecom, IT&C, IT, professional, technical papers, manual, projects, PABX, devices
13
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in rumano Native in rumano
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
14
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in rumano (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumano
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
15
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in rumano Native in rumano, italiano Native in italiano
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
16
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in húngaro Native in húngaro
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
17
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumano Native in rumano
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
18
Radu Zisu
Radu Zisu
Native in rumano Native in rumano
automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
19
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in rumano (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in rumano
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
20
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.