Freelance translators » английский => португальский » Искусство/Литература » Автоматика и робототехника » Page 1
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Автоматика и робототехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
166 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Silvina SorribasNative in испанский (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
|
ArrayСтроительство / Строительная техника, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Химия; химические науки и технологии, ...
|
| 2 |
Roy KampNative in португальский (Variant: Brazilian)  , немецкий (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
| 3 |
|
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
|
| 4 |
|
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
|
| 5 |
Raphael CaetanoNative in португальский (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) , английский (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand)
|
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
|
| 6 |
|
german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
|
| 7 |
|
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Производство, Автоматика и робототехника, Автомобили / Автомеханика, ...
|
| 8 |
|
mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
|
| 9 |
|
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
|
| 10 |
|
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
|
| 11 |
|
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
|
| 12 |
|
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
| 13 |
manfred wahlNative in немецкий (Variant: Germany) , португальский (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
|
| 14 |
Raquel RaggiNative in португальский (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal)
|
ArrayЭлектроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), Информационные технологии, ...
|
| 15 |
|
ArrayМатематика и статистика, Механика / Инженерная механика, Носители информации / Мультимедиа, Полиграфия и издательское дело, ...
|
| 16 |
|
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
|
| 17 |
Rafael DiasNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
|
| 18 |
|
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
|
| 19 |
Marco SantosNative in французский (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) , португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)
|
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
|
| 20 |
Eloisa CerdanNative in португальский , испанский (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian )
|
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
