Freelance translators » inglés al polaco » Negocios/Finanzas » Lingüística » Page 1

Below is a list of inglés al polaco traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Negocios/Finanzas: Lingüística. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

84 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in albanés Native in albanés
Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
2
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in polaco Native in polaco
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
3
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in polaco Native in polaco
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
4
Janusz Baginski
Janusz Baginski
Native in polaco Native in polaco
Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology
5
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in polaco Native in polaco
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
6
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polaco Native in polaco
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turco, inglés (Variant: US) Native in inglés, francés (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francés
ArrayPoesía y literatura, Lingüística, Folklore, Cosméticos / Belleza, ...
8
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in polaco Native in polaco
translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
9
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in polaco Native in polaco
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
10
Karol Gostomczyk
Karol Gostomczyk
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
ArrayLingüística
11
Przemysław Szkodziński
Przemysław Szkodziński
Native in polaco Native in polaco
computer games, video games, entertainment, literature, technology, sound engineering, music, IT, software, prose, ...
12
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in polaco Native in polaco
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
13
atword
atword
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
14
Agnieszka Tomeczek
Agnieszka Tomeczek
Native in polaco Native in polaco
polish interpreter, polish translator, legal translator, legal interpreter, polish translation services, polish interpreting services, polish certified translation, professional translator, uk translation services, translation services, ...
15
Joanna Jaszczerska
Joanna Jaszczerska
Native in polaco Native in polaco
health care, psychology, medicine, social sciences, general, education, social services, law, Polish court registered interpreter, general business, ...
16
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
ArrayCocina / Gastronomía, Modismos / Máximas / Dichos, Música, Textil / Ropa / Moda, ...
17
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in polaco Native in polaco
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
18
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
19
polskiexpert
polskiexpert
Native in polaco Native in polaco
Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ...
20
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in polaco Native in polaco
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.