Freelance translators » inglés al noruego » Otros » Page 1

Below is a list of inglés al noruego traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

161 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
2
Kristin Alver Hordnes
Kristin Alver Hordnes
Native in noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål) , nuevo noruego (nynorsk)  Native in  nuevo noruego (nynorsk)
Norwegian, English, Nynorsk, Bokmål, English to Norwegian translator, language lead, trustworthy, MTPE, subtitling, subtitle editing, ...
3
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in noruego bokmal Native in noruego bokmal, noruego Native in noruego
ArrayMateriales (plástico, cerámica, etc.), Seguridad
4
May Hauan
May Hauan
Native in noruego Native in noruego
norvegese, traduttore, turismo, viaggi, commerciale, freelance, science sociali, antropologia, modificazioni, trascrizioni, ...
5
Therese Wennevold
Therese Wennevold
Native in noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in noruego
ArrayCine, películas, TV, teatro, Gobierno / Política, Viajes y turismo, Historia, ...
6
Marianne Rust
Marianne Rust
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
7
Trine Maren Aamodt Kurud
Trine Maren Aamodt Kurud
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
English, history, politics, text, transcribing, Eng to Norwegian, English to Norwegian, translator, texting, subtitles, ...
8
Trine Larsen
Trine Larsen
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
Versatile English to norwegian native translator with experience from a variety of areas. Aviation, travel, Service, Disney, culture, arts, crafts, marine biology, fish, nature, ...
9
EC Translate
EC Translate
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
10
Scantext
Scantext
Native in danés Native in danés, sueco Native in sueco
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
11
Julie Malum
Julie Malum
Native in noruego (Variant: Bokmål) , noruego bokmal Native in noruego bokmal
Translation, translating, translator, subtitle, subtitles, subtitler, english, proofreading, proofreader, time-coding, ...
12
Anya Tømte
Anya Tømte
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego, noruego bokmal Native in noruego bokmal
ArrayAgricultura, Ganadería / Cría de animales, Medioambiente y ecología, Prácticas esotéricas, ...
13
Gunn Aarli
Gunn Aarli
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
14
Elisabeth Mathisen
Elisabeth Mathisen
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
Native norwegian speaking translator italian-norwegian, translate english-norwegian, specialising in tourism, travel, excursions, italian language, italian food, italian films, italian books, italian history, ...
15
Siri Torset
Siri Torset
Native in noruego Native in noruego
Norwegian, English, Bulgarian, the arts, literature, song lyrics, social sciences, humanities, journalism, subtitling, ...
16
Bjørg Wego
Bjørg Wego
Native in noruego Native in noruego
traffic safety, pedagogy, cars, care, music theory, wind orchestra, music instruments, knitting, crocheting, sewing, ...
17
Kristin Gravelsæter
Kristin Gravelsæter
Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in noruego
ArrayBotánica, Deportes / Ejercitación / Recreo, Religión, Bienes inmuebles, ...
18
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in noruego (Variant: Bokmål) Native in noruego
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
19
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
20
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in italiano Native in italiano
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.