Freelance translators » inglés al italiano » Ciencias sociales » Page 8

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

669 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in español Native in español
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
142
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in húngaro Native in húngaro
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
143
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
144
ArrayViajes y turismo, Gobierno / Política, Administración, Recursos humanos, ...
145
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italiano (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in italiano, español Native in español
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
146
Veronica J. Di Feo
Veronica J. Di Feo
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
Italian, translation
147
Irene Santulli
Irene Santulli
Native in italiano Native in italiano
French, English, German, Italian, audiovisual, subtitles, videogames, literature, translator, proofreader, ...
148
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in italiano Native in italiano
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
149
Marta Frau
Marta Frau
Native in italiano Native in italiano
italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
150
Michela Donda
Michela Donda
Native in italiano Native in italiano
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
151
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in italiano Native in italiano
ArrayAntropología, Cine, películas, TV, teatro, Gobierno / Política, Historia, ...
152
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in italiano Native in italiano
traduzione, interpretariato, interlingua
153
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in italiano Native in italiano
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
154
Maria Grazia Nunziante
Maria Grazia Nunziante
Native in italiano Native in italiano
italian native, traductions du français vers l'italien, traductions légales du français à l'italien, legal translations from French into Italian, legal translations from English into Italian, Italy, law, droit, loi, juridique, ...
155
Elisabetta Massa
Elisabetta Massa
Native in italiano Native in italiano
English, Spanish, French translation, technical, business, trade, contracts, technical translation
156
Lucia Morciano
Lucia Morciano
Native in italiano (Variants: Apulian, Pugliese / Salentino, Standard-Italy) Native in italiano
ArrayLingüística, Cine, películas, TV, teatro, Historia, Poesía y literatura, ...
157
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in italiano Native in italiano
traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
158
Naomi Hollingshead
Naomi Hollingshead
Native in italiano Native in italiano
Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote, ...
159
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiano Native in italiano
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
160
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.