Freelance translators » angličtina -> italština » Věda » IT (informační technologie) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: IT (informační technologie): angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

534 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
ArrayAutomatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
2
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francouzština Native in francouzština
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
3
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumunština Native in rumunština
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
4
Corine van Ewijk
Corine van Ewijk
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayIT (informační technologie), Textil / oděvy / móda
5
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italština (Variant: Standard-Italy) , angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
6
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in němčina (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in němčina, italština Native in italština
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
7
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArrayChemie; Chem. věda/inženýrství, Zemědělství, Automatizace & robotika, Výroba, ...
8
Fania SILERI
Fania SILERI
Native in italština Native in italština
italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
9
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in italština Native in italština
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
10
Enrico Selleri
Enrico Selleri
Native in italština Native in italština
english, german, italian, translator, technical translations, mechanical, electric, engineering, user's manual, IT technology, ...
11
Michela Donda
Michela Donda
Native in italština Native in italština
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
12
Alessandro Zara
Alessandro Zara
Native in italština Native in italština
ArrayHospodářská zvířata / chov dobytka, Inženýrství: provozní, Automatizace & robotika, Mechanika / strojní inženýrství, ...
13
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
14
Alice Bellia
Alice Bellia
Native in italština Native in italština
localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
15
camagni
camagni
Native in italština Native in italština
business, software, web site, marketing, medicine, pharmaceutical, medical instruments, electronics, electronic devices, architecture, ...
16
Paola Roffinella
Paola Roffinella
Native in italština Native in italština
English, Japanese, French, Italian, inglese, francese, giapponese, italiano, IT, localization, ...
17
Paola Mastrorilli
Paola Mastrorilli
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
environment, energy, environment and ecology, waste energy, inciniration, oil and gas, biomass, bioenergy, climate change, renewable energies, ...
18
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
19
Maria Antonelli
Maria Antonelli
Native in italština (Variants: Neapolitan, Apulian, Pugliese / Salentino, Molisano, Roman / Romanesco, Standard-Italy, Abruzzese) Native in italština
translation, english, spanish, french, localisation, marketing, fashion, tourism, travel, technical, ...
20
Valentino Tiozzo Caenazzo
Valentino Tiozzo Caenazzo
Native in italština Native in italština
Italian, English, Computers, Software, Technology, Sports, Localization, Fashion, Marketing, IT, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.