Freelance translators » inglés al italiano » Otros » Automatización y robótica » Page 9

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Automatización y robótica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

244 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Valeria La Rosa
Valeria La Rosa
Native in italiano 
Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
162
Katharine Prucha
Katharine Prucha
Native in inglés 
scientific, technical, commercial, business, cosmetics, pharmaceutical, drugs, chemical, chemistry, chemical product information sheets, ...
163
Enrico Piergiacomi
Enrico Piergiacomi
Native in italiano 
Editing, Translating (Eng-Ita, Ita-Eng), Philosophy, Academic writing
164
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in chino (Variants: Cantonese, Mandarin) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
165
Mario Cerutti
Mario Cerutti
Native in italiano Native in italiano, japonés Native in japonés
Traduzione giapponese, traduzione italiano-giapponese, traduzione inglese-italiano, traduzione di siti web, traduttore freelance giapponese, traduzioni tecniche in giapponese, traduzione di sottotitoli giapponesi, interpretariato giapponese, イタリア語翻訳, イタリア語通訳, ...
166
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in italiano 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
167
MimmaAcquisti
MimmaAcquisti
Native in italiano 
use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
168
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, Training Courses, Erection Sites
169
Franco Mori
Franco Mori
Native in italiano 
Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
170
valeria perisan
valeria perisan
Native in italiano Native in italiano
interprete di conferenza, interprete di consecutiva, interprete di trattativa, software applicati alla meccanica, SAP, settore vetro-ceramico, marketing, diritto
171
Maria Teresa Pozzi
Maria Teresa Pozzi
Native in italiano 
Traduzione tecniche tedesco-italiano, traduzioni tecniche inglese-italiano, tecnical translations German-Italian, tecnical translations English-Italian, Fachübersetzungen Deutsch-Italienisch, Fachübersetzungen Englisch-Italienisch, documentazione tecnica, technical documentation, technische Dokumentation, localizzazione software, ...
172
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italiano 
ArrayQuímica, Ciencias/Ing. quím., Automatización y robótica, Informática: Hardware, Informática: Programas, ...
173
Monica Valentino
Monica Valentino
Native in italiano 
english, french, machine tools, automation, automotive, environment, sustainability, energy, tourism, travel, ...
174
Alfredo Alessandro Pipoli
Alfredo Alessandro Pipoli
Native in italiano 
Italian, Translations, Review, Editing, Proofreading, localization, Technical, User, Manual, , ...
175
Giuseppe C.
Giuseppe C.
Native in italiano 
Electronics, Electrical, Software, Localization, IT, Automotive, Industry, Engineering, Machine Tools, Manuals, ...
176
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in alemán 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
177
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, italiano Native in italiano
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Jergas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
178
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
ArrayIngeniería (general), Ingeniería: industrial, Internet, comercio-e, Lingüística, ...
179
Manuela Maddalena
Manuela Maddalena
Native in italiano 
English, German, Spanish, subtitling, translation, adapting
180
Valentina_D
Valentina_D
Native in italiano 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.