Freelance translators » inglés al italiano » Jurídico/Patentes » Psicología » Page 1

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Psicología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

189 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in swahili, somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalí, meru  Native in  meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
3
Amber Crum
Amber Crum
Native in inglés (Variants: British, UK, US) Native in inglés
ArrayPsicología, Cocina / Gastronomía, Medicina (general)
4
José Luis Fusco Lopez
José Luis Fusco Lopez
Native in italiano Native in italiano, español Native in español
Spanish, English, Italiano, translation, medicine's, literature, scientific, financial
5
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in inglés Native in inglés, italiano Native in italiano
ArrayMedicina (general), Nutrición, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Psicología, ...
6
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italiano Native in italiano
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
7
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in italiano Native in italiano
italian, subtitles,
8
Alberto Da Ronch
Alberto Da Ronch
Native in italiano Native in italiano
English to Italian, translator, tourism, philosophy, essays
9
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
10
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in italiano Native in italiano
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
11
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in italiano Native in italiano
careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
12
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in serbio (Variants: Montenegrin , serbian) Native in serbio
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
13
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumano Native in rumano
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
14
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in inglés Native in inglés
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
15
Simone Vanni
Simone Vanni
Native in italiano Native in italiano, alemán Native in alemán
Translator, Übersetzer, Traduttore, English, Englisch, Inglese, German, Deutsch, Tedesco, Translation, ...
16
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in italiano Native in italiano
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
17
Antonino Pane
Antonino Pane
Native in italiano Native in italiano
german, russian, italian, translator, languages, linguistics, law, contracts, international business, export, ...
18
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in italiano Native in italiano
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
19
Nicoletta Gherardi
Nicoletta Gherardi
Native in italiano Native in italiano
EN-IT translations, Medical, Esoteric, e-learning, protocol trials, drug leaflets, SW localization - FR-IT translations
20
Luisa Rizzi
Luisa Rizzi
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) , italiano (Variants: Neapolitan, Abruzzese, Standard-Italy, Molisano, Roman / Romanesco) Native in italiano
Italian, Regional Dialect, Abruzzo, English, Australian, Freelance, Remote, Attention to Detail. Prompt, Professional, Translator, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.