Freelance translators » inglés al italiano » Negocios/Finanzas » Cine, películas, TV, teatro » Page 1

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Negocios/Finanzas: Cine, películas, TV, teatro. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

395 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in español Native in español
medical, law, instructions, travel, certificates
2
Irene Jaindl
Irene Jaindl
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany) Native in alemán
german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
3
Jane Huang
Jane Huang
Native in inglés Native in inglés
patent, game, medical, localization, globalization
4
Giada Crociati
Giada Crociati
Native in italiano 
translation, transcreation, Italian, CAT tools
5
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italiano Native in italiano, ruso Native in ruso
Array
6
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in croata Native in croata, italiano Native in italiano
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
7
Romina Caravello
Romina Caravello
Native in italiano Native in italiano
traducteur français vers italien, traducteur anglais vers italien, finance, subtitler, subtitling, voice-over, voice over, finanza, ESIT, traducteur, ...
8
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in italiano Native in italiano
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
9
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
10
Giulia Moffa
Giulia Moffa
Native in italiano Native in italiano
audiovisual translation, film, cinema, series, marketing, subtitling, translation, MTPE, machine translation post-editing, transcription, ...
11
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
12
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in italiano Native in italiano
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
13
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
14
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in italiano Native in italiano
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
15
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in italiano Native in italiano
cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
16
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in italiano Native in italiano
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
17
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in italiano Native in italiano
italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
18
Silvia Saponari
Silvia Saponari
Native in italiano Native in italiano
Array
19
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in italiano Native in italiano
World Food Program Yachts
20
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in italiano Native in italiano, español (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in español
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.