Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Inversiones / Valores » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Andreas Fellner Native in alemán	SAP, IT, ERP, games, engineering, finance, controlling, audit, accounting, logistics, ...
122	xxxNinoma92 (X) Native in alemán	german, english, spanish, business, finance, translation, subtitling, website localization, proofreading, professional translator, ...
123	Gabriele Demuth Native in alemán (Variant: Germany)	Translation, German, English, market research, medical, business, B2B, B2C, link checks, discussion guides, ...
124	chriho Native in alemán , italiano	Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
125	Michael Senn Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	technical, IT, hardware, software, telecommunication, telekommunikation, tourismus, tourism, tourisme, menus, ...
126	Stefan_Laz (X) Native in alemán	german, translator, localization, english, economics, finance, marketing, novelist
127	dkfmmuc Native in alemán	English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
128	Oleg Golyubin Native in ruso	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
129	Ourania Aivatzidou Native in griego (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
130	Dr. phil. Christiane Bohnert Native in alemán (Variants: Swiss, Germany)	law, contracts, complaints, licensing, finance, banking, stock options, annual reports, financial reports, accounting, ...
131	Thomas Zeller (X) Native in alemán	german, english, french, translation, proofreading, finance, stock, business, technical, computers, ...
132	Claudia Brunner Native in alemán	Array
133	Anita Cassidy (X) Native in alemán	ArrayModismos / Máximas / Dichos
134	Lieselotte Kleinhans Native in alemán	Wirtschaftsübersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche, Finanzübersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche, Übersetzung von Key-Investor-Information-Documents, Übersetzung von Factsheets, KIID, KID, wesentliche Anlegerinformationen, WAI, Produktinformationsblatt, factsheet, ...
135	Laurela Bruka Native in albanés	Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
136	Marta Balogh Native in alemán (Variant: Swiss) , húngaro	English, German, Hungarian, Websites, IT, technical, software lokalization, business, contracts, , ...
137	Rainer Wilbertz Native in alemán	french, english, italian, german, lawyer, legal, business, französisch, englisch, italienisch, ...
138	Rosi Kronnenthaler Native in alemán	Finance Investment Banking Stock Markets Fund reports Funds
139	Andreas Baranowski Native in alemán (Variant: Germany)	translation, Japanese, English, German, financial, markets, investment, intellectual property, bitcoin, blockchain, ...
140	Mahmood Movassaghi Native in persa (farsi) (Variant: Iranian (standard)) , dari	English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.