Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Informática: Sistemas, redes » Page 15

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Informática: Sistemas, redes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

339 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in alemán 
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
282
Theresa Steinwender
Theresa Steinwender
Native in alemán 
german, english, spanish, it, technical, technology, software, logistics, intralogistics, storage, ...
283
Fernanda Maldonado
Fernanda Maldonado
Native in alemán Native in alemán, portugués Native in portugués
Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
284
Rico
Rico
Native in alemán 
Array
285
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in alemán 
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
286
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chino 
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
287
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglés (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in inglés, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
288
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in esloveno Native in esloveno, alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
289
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in serbio 
Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
290
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
291
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
292
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, alemán (Variant: Swiss) Native in alemán
software localilzation, technical writing
293
Timo Samak
Timo Samak
Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) 
spanish, arabic, music, art, journalism, politics, translation, spanish to german transcreator, transcreador alemán, transcreator arabic, ...
294
Josefine Traumüller (X)
Josefine Traumüller (X)
Native in alemán 
German, Dutch, English, tourism, technical, proofreading, editing, translating, localization
295
heikeb
heikeb
Native in alemán 
English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
296
Thomas Blicker
Thomas Blicker
Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) 
software, localization, post-editing, hardware, interface, pc, contract, certified, economics, cloud, ...
297
Mark Rudy
Mark Rudy
Native in inglés 
German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert.
298
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) 
Array
299
Elite Text (X)
Elite Text (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés, neerlandés Native in neerlandés
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
300
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in alemán (Variant: Germany) 
Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,534,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.