Freelance translators » inglés al alemán » Mercadeo » Lingüística » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Parul Saxena Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	ArrayMedicina (general), Nutrición, Textil / Ropa / Moda, Nombres (persona, empresa), ...
182	Peter Nutting Native in inglés	German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...
183	Nadia Rokbani (X) Native in alemán	ArrayTextil / Ropa / Moda, Música, Medios / Multimedia, Cosméticos / Belleza, ...
184	Marianne Derio Native in alemán	ArrayMedicina (general), Textil / Ropa / Moda, Cosméticos / Belleza, Medios / Multimedia, ...
185	Max Reinhold Native in alemán	German, translation, marketing, press releases, transcreation, commerce, art, history, literature, film, ...
186	Katharina Baxter de Aizpurua Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
187	D. Ludwig (X) Native in alemán	english, engineering, metal, localization, translation, technology, automotive industry
188	Tatjana Linnik Native in alemán	english, german, russian, norwegian, technology, physics, chemistry
189	Katrin Nymburg Native in checo (Variant: Standard-Czech) , alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
190	Kamila Pogorzelska Native in polaco	ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Lingüística, Medios / Multimedia, ...
191	Nourhanne Samir Native in árabe	ArrayMedicina: Salud, Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, Medicina: Odontología, ...
192	Justine Savary Native in francés	ArrayPsicología, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Música, Poesía y literatura, ...
193	Eileen Ferguson Native in inglés	Business law, Wirtschaftsrecht, business, law, german law, zivilrecht, civil law, legal translation, legal, technical writing, ...
194	Milena Österreicher Native in alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	portuguese, spanish, german, literature, short story, tourism, travel, human rights, EU, politics, ...
195	Petra Lackner Native in alemán (Variants: Germany, Austrian)	german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
196	Arthur Pahl Native in alemán (Variant: Germany) , inglés	English, Spanish, German, Translation, Philosophy, Religion, Esoteric, Literature, Journalism, Ghostwriting, ...
197	Lasse Olshausen Native in alemán (Variant: Germany)	ArrayCocina / Gastronomía, Lingüística, Medicina (general), Música, ...
198	Susanne Kenmuir Native in alemán	German, SDL Trados, Medical, Tourism, Automotive, IT, e-Commerce, Media
199	Anne Graehn-Mittmann Native in alemán	English, Danish, German, localisation, software, technical, transcreation, marketing, tourism, fashion, ...
200	Cristina Saur Native in alemán	german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,538,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.