Freelance translators » inglés al finlandés » Ciencias sociales » Informática: Sistemas, redes » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in inglés (Variant: French)	Array
2	Antti Autio Native in finlandés	finnish, english, art, apple, sailing, maritime, medical
3	Kirsi Rinta Native in finlandés	User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
4	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Kickwords Limited Native in inglés	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
6	TranslaattoriOy Native in finlandés	Technical, business, economics, patents, biochemistry, medical, Finnish, English, finance, software, ...
7	Asta Haarasilta Native in finlandés	translation, translator, italian-finnish, english-finnish, traduzioni, italiano-finlandese, finlandese-italiano, technical documentation, manuals, instructions, ...
8	Syllabia Native in inglés	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9	Pauliina Kauppila Native in finlandés	software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, ...
10	LingoConsult Native in búlgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
11	Heinrich Pesch Native in alemán	patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
12	Henri Asikainen Native in finlandés	website localization, english to finnish translations, software, it, automotive
13	Taija Hyvönen Native in finlandés	translation, proofreading, editing, Finnish, English, Russian
14	Comunicare Srl Native in italiano	Array
15	Nubar Sørensen Native in danés , finlandés	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
16	anurmi Native in finlandés	Array
17	Milla Hyttinen Native in finlandés	finnish, translation, finnish translation, transcreation, finnish transcreation, finnish transcreator, english to finnish translation, english to finnish transcreation, editing, proofreading, ...
18	Dragan Kuzmanovski Native in macedonio	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
19	Tatu Ahponen Native in finlandés	computers, technology, finnish, government, politics, society
20	Hannele Franklin Native in finlandés (Variant: Standard-Finland)	business, management, marketing, advertising, manuals, appliances

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,525,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.