Freelance translators » inglés al neerlandés » Técnico/Ingeniería » Ciencia/ Ing. del petróleo » Page 1

Below is a list of inglés al neerlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Ciencia/ Ing. del petróleo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

53 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hilde Mol- Lukkezen
Hilde Mol- Lukkezen
Native in neerlandés Native in neerlandés
spanish, dutch, portuguese, engineering, hydraulic, offshore, legal, contract, sworn, netherlands, ...
2
Channa Montijn
Channa Montijn
Native in neerlandés Native in neerlandés
English to Dutch translator, English into Dutch technical translator, Dutch voice over, Dutch voice over, Voice over Nederlands, automotive, literature, management, tourism, technical texts general, ...
3
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in neerlandés Native in neerlandés
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
5
William Banfield
William Banfield
Native in inglés Native in inglés
Dutch, English, tutor, interpreting, translating, computers, technical, education, software
6
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in neerlandés Native in neerlandés, danés Native in danés
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
7
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
8
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in neerlandés Native in neerlandés
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
9
Gunter Verbeeck
Gunter Verbeeck
Native in flamenco (Variant: Dutch) Native in flamenco, neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
10
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugués Native in portugués, neerlandés Native in neerlandés
freelance translator portuguese spanish french dutch english
11
Frank van 't Veer
Frank van 't Veer
Native in neerlandés Native in neerlandés
automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances
12
Juno Bos
Juno Bos
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
Dutch, English, German, Deutsch, Englisch, Niederländisch, Engels, Nederlands, Duits, software, ...
13
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
ArrayFotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, Medicina (general), Psicología, ...
14
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, inglés (Variant: US) Native in inglés, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
15
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in flamenco Native in flamenco, neerlandés Native in neerlandés
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
16
Cedric Jacobs
Cedric Jacobs
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
software localization, mobile, handheld, devices, smartphone, projector, notebook, conflict resolution, germany, windows mobile, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Maria Kondova
Maria Kondova
Native in búlgaro Native in búlgaro, neerlandés Native in neerlandés
Bulgarian, Dutch, English, Italian, medicine, animals, biology, cosmetics, games, comics, ...
19
Rinus Beckers
Rinus Beckers
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
ArrayMedios / Multimedia, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud, ...
20
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.