Freelance translators » inglés al neerlandés » Ciencias » Poesía y literatura » Page 1

Below is a list of inglés al neerlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Poesía y literatura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

126 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anke Van Vossole
Anke Van Vossole
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
2
P Nijman
P Nijman
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
accurate, loyal to the source, smooth style
3
Henry Pijffers
Henry Pijffers
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, inglés Native in inglés, húngaro Native in húngaro
IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
4
detextive
detextive
Native in neerlandés Native in neerlandés
ArrayCocina / Gastronomía, Poesía y literatura
5
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
6
Muses Inc
Muses Inc
Native in neerlandés Native in neerlandés
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Jonna Meeuwissen
Jonna Meeuwissen
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
ArrayPoesía y literatura, Música
9
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
10
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
11
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in español Native in español, kinyarwanda Native in kinyarwanda, zuñi Native in zuñi, Lengua de signo estadounidense  Native in  Lengua de signo estadounidense
. . .
12
Ingrid Sauvenée-De Man
Ingrid Sauvenée-De Man
Native in neerlandés Native in neerlandés, francés Native in francés, flamenco Native in flamenco
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
13
Hans Geluk
Hans Geluk
Native in neerlandés Native in neerlandés
Dutch, English, Spanish, Catalan, translator, translation, translations, proofreader, business, human resources, ...
14
Renée van den Munckhof
Renée van den Munckhof
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
Dutch, English, transcription, proofreading, editing, administration,
15
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands) Native in neerlandés
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
16
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
17
Maria Kondova
Maria Kondova
Native in búlgaro Native in búlgaro, neerlandés Native in neerlandés
Bulgarian, Dutch, English, Italian, medicine, animals, biology, cosmetics, games, comics, ...
18
Hendrien Stobbe
Hendrien Stobbe
Native in neerlandés Native in neerlandés
dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
19
Gunter Verbeeck
Gunter Verbeeck
Native in flamenco (Variant: Dutch) Native in flamenco, neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
20
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.