Freelance translators » inglés al croata » Ciencias » Page 1

Below is a list of inglés al croata traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

89 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in swahili, somalí (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somalí, meru  Native in meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in inglés Native in inglés
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Helena Filipovic
Helena Filipovic
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
4
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in croata Native in croata
 		english, italian, croatian, translation, engineering, technology, science, sports, law, business, ...
5
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in croata Native in croata
 		Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
6
ipv
ipv
Native in croata Native in croata, bosnio Native in bosnio
 		ArrayBiología (biotecnología/química, microbiología), Medicina: Cardiología, Química, Ciencias/Ing. quím., Medicina: Farmacia, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglés Native in inglés, español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in español
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Brigita Marković
Brigita Marković
Native in croata Native in croata
 		ArrayEconomía, Lingüística
9
Martina K.
Martina K.
Native in croata Native in croata
 		croatian, translation, proofread, review, native
10
Petra Potočnik Vukelić
Petra Potočnik Vukelić
Native in croata Native in croata
 		Experienced translator and interpreter, business, marketing, tourism, literature, music, simultaneous and consecutive interpreting
11
Sonja Bulesic Milic
Sonja Bulesic Milic
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		Automotive industry, civil engineering, service manuals, allowances, car, OBD, IT, computer software, hardware, localization, ...
12
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in serbio (Variant: serbian) Native in serbio, español (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in español
 		serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
13
Ana Dumancic
Ana Dumancic
Native in croata Native in croata
 		translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...
14
Kemal Radaslic
Kemal Radaslic
Native in bosnio Native in bosnio, serbocroata Native in serbocroata
 		Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...
15
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croata Native in croata, serbocroata Native in serbocroata
 		tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
16
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in polaco Native in polaco
 		translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
17
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) Native in serbio
 		Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
18
Tina Osmić
Tina Osmić
Native in croata Native in croata
 		English, Croatian, German, translation
19
Sonja Klarić
Sonja Klarić
Native in croata Native in croata
 		croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
20
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in croata Native in croata
 		Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

inglés al croata traductores especializados en

Ciencias

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al croata freelance interpreters
croata to inglés freelance translators
croata to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.