Freelance translators » checo al inglés » Jurídico/Patentes » Ciencias (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jan Ramza Native in eslovaco (Variant: Czech)	ArrayMedicina: Cardiología, Química, Ciencias/Ing. quím., Geología, TI (Tecnología de la información), ...
2	Michal Cinciala Native in checo (Variant: Standard-Czech) , japonés (Variant: Standard-Japan)	czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
3	Ing. Petr Bajer Native in checo	english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
4	Michaela Cocca Native in checo	ArrayTI (Tecnología de la información), Electrónica / Ing. elect., Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, ...
5	Jan Kolbaba Native in checo	Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, english, czech, tractors, ...
6	Ivona Floresová Native in checo	interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, ...
7	Stephen Mason Native in inglés	ArrayArte, artes manuales, pintura, Medicina: Cardiología, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), ...
8	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Antoní­n Otáhal Native in checo	ArrayTelecomunicaciones, Transporte / Fletes, Informática (general), Automóviles / Camiones, ...
10	Stuart Kirk Native in inglés	russian, french, english, translation, localization, marketing, law, medical
11	Faiza Outalha Native in árabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
12	Lenka Stehlikova Ph.D. Native in checo	English, Czech, English to Czech, translation, experience, IFU, SPC, PIL, ICF, clinical trial, ...
13	BristolTEc Native in inglés , español (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14	Nota Bene Team Native in polaco , ucraniano	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
15	Tereza Adams Native in checo	czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
16	Kevin Blahut Native in inglés	ArrayArte, artes manuales, pintura, Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, ...
17	Gabriela Simonova Native in eslovaco	legal translations, legal translator, Slovak legal translator, Slovak legal translations, sworn translation, sworn translator, certified translation, certified translator, European Union, law, ...
18	LinguaTransl Native in español , inglés	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
19	Jeffrey Castle Native in inglés	ArrayArte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Medios / Multimedia
20	Maria Choukri Native in húngaro , eslovaco	ArrayMedicina: Cardiología

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,496,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.