Freelance translators » chino al alemán » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of chino al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

26 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayCine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Recursos humanos, Poesía y literatura, ...
3
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
ArrayCiencias sociales
4
Chris Peters
Chris Peters
Native in alemán Native in alemán
ArrayPrácticas esotéricas, Deportes / Ejercitación / Recreo, Cine, películas, TV, teatro, Modismos / Máximas / Dichos, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in árabe, inglés (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Barbara Heitmann
Barbara Heitmann
Native in alemán Native in alemán
Economics, Politics, Speeches, Classical Chinese
7
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
english, french, translation, traduction, anglais, français
8
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in alemán Native in alemán
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
9
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in inglés (Variants: South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish) Native in inglés, francés Native in francés
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
10
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in alemán Native in alemán
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
11
Yu Jiamei
Yu Jiamei
Native in chino (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in chino, inglés (Variants: US, UK) Native in inglés
IT localization, Legal and finance, Engineering fields, medical translation, mechanical translation, electrical and electronic translation, film and TV translation, book translation
12
Schneidg
Schneidg
Native in alemán Native in alemán
ArrayCiencias sociales
13
Regula Trauffer
Regula Trauffer
Native in alemán (Variant: Swiss) Native in alemán
German, Switzerland, Italian, Romansh, English, localization, medicine, Chinese
14
Verena Li
Verena Li
Native in alemán Native in alemán
Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
15
Hanjing
Hanjing
Native in chino Native in chino
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
16
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in chino (Variants: Mandarin, Wu) Native in chino
ArrayArte, artes manuales, pintura, Periodismo, Jergas, Educación / Pedagogía, ...
17
Congshan Zhou
Congshan Zhou
Native in chino 
Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
18
Tamara Jeitler
Tamara Jeitler
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés, alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
ArrayAntropología, Viajes y turismo, Recursos humanos, Lingüística, ...
19
Maria Heffernan
Maria Heffernan
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
20
Thomas Harsch (X)
Thomas Harsch (X)
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayPsicología, Jergas, Música, Poesía y literatura, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.