Freelance translators » chino al alemán » Jurídico/Patentes » Page 1

Below is a list of chino al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

25 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in chino (Variants: Wu, Mandarin) Native in chino
ArrayDerecho: (general), Derecho: contrato(s), Patentes, Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayDerecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, Derecho: (general), Patentes, Derecho: contrato(s), ...
3
Rebecca Rosenthal
Rebecca Rosenthal
Native in alemán Native in alemán
German, English, Chinese, copywriting, translation, localization, marketing & advertisement, cosmetics & beauty, fashion & jewelry, sport & fitness, ...
4
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglés Native in inglés
ArrayDerecho: contrato(s)
5
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in inglés (Variants: UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian) Native in inglés, francés Native in francés
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
6
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in alemán Native in alemán
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
7
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglés Native in inglés
ArrayDerecho: contrato(s)
8
Johannes Papenbrock
Johannes Papenbrock
Native in alemán Native in alemán
ArrayDerecho: contrato(s), Patentes
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni) Native in árabe, inglés (Variants: UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés, alemán Native in alemán, neerlandés Native in neerlandés
english, french, translation, traduction, anglais, français
11
Andrea El-Rifaai
Andrea El-Rifaai
Native in alemán Native in alemán
Chinesisch, Arabisch, Übersetzungen, Beglaubigung, Fachtexte, Recht, Technik, Patente, Qualitätsmanagement, , ...
12
Blandina Broesicke
Blandina Broesicke
Native in alemán Native in alemán
Economics, Wirtschaft, Business, Geschäftsberichte, Annual Reports, Financial Statements, Geschäftslizenzen, Business License, Marketing, Product Marketing, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
Verena Li
Verena Li
Native in alemán Native in alemán
Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
15
Jack Lian
Jack Lian
Native in chino (Variants: Traditional, Simplified) Native in chino, inglés Native in inglés
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
16
Agnes Fatrai
Agnes Fatrai
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Chinesisch, Deutsch, Englisch, Chinese, German, English, Australian English, Medizin, Augenheilkunde, Ophthalmologie, ...
17
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in inglés Native in inglés, chino (Variants: Cantonese, Simplified) Native in chino
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
18
gendi scaife
gendi scaife
Native in chino 
Deutsch - Chinesisch Übersetzerin & Dolmetscherin Betriebsanleitung, Firmen interne Newsletter, Fachübersetzung, Technische Übersetzung, Wissenschaft
19
hagen wu
hagen wu
Native in chino Native in chino
Maschinenbau-Translation, Translation fuer elektrische Haushaltsgeraete; Translation fuer Patent und DIN, Chinesischer Übersetzer, Deutsch-Chinesischer Übersetzer, Deutsch-Chinesischer Dolmetscher, Chinesischer Dolmetscher, Chinesischer Translator, Deutsch-Chinesischer Translator, von Deutsch in Chinesisch, From German to chinese, ...
20
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
computers, technology, software, localization


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,488,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.