Freelance translators » árabe al inglés » Jurídico/Patentes » Page 1

Below is a list of árabe al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

308 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Xin Yi
Xin Yi
Native in chino Native in chino
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
2
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in árabe, francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
3
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in inglés (Variants: UK, US, British) Native in inglés
ArrayJurídico/Patentes
4
Mahmoud Al-Zuhairi
Mahmoud Al-Zuhairi
Native in árabe Native in árabe
Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot
5
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Saudi ) Native in árabe
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
6
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in árabe (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
7
Kamal Madbooly
Kamal Madbooly
Native in árabe (Variants: Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Algerian, Tunisian, Saudi , Lebanese, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Yemeni, Moroccan, Syrian) Native in árabe
interpreting, translation, Arabic, English
8
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in árabe (Variants: Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
translator, Interpreter, Arabic, English Translator, English Arabic translator, interpreter, Arabic English interpreter, English Arabic interpreter
9
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in árabe
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
10
Wassim Meski
Wassim Meski
Native in árabe (Variant: Syrian) Native in árabe
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing, Technology, Law, Economic, Financial, Literal, ...
11
Arwa Marwan
Arwa Marwan
Native in inglés Native in inglés, árabe Native in árabe
English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic voice over, English voice over, Arabic voiceover, English voiceover, Middle East Services
12
Sydney Younes Aït-Taouit
Sydney Younes Aït-Taouit
Native in francés (Variant: Standard-France) , inglés (Variants: UK, British, US) Native in inglés
freelance translator, english to french, french to english, spanish to french, spanish to english, arabic to french, arabic to english, french, english, spanish, ...
13
Devin Stewart
Devin Stewart
Native in inglés (Variants: Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Jamaican, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US) Native in inglés
ArrayDerecho: (general)
14
Yasmin Saad
Yasmin Saad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
Translation, Proofreading, Post-Editing, Editing, Subtitling, Quality, Quickness, Deadline, Accuracy, Specialization, ...
15
Issam Aissi
Issam Aissi
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés, francés Native in francés
Translation, computers, transcription, Editing, proofreading, data entry
16
Ramzan Nizam
Ramzan Nizam
Native in sinhala (cingalés)  Native in  sinhala (cingalés) , árabe (Variant: Kuwaiti) Native in árabe
Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling
17
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) Native in árabe
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
18
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in árabe Native in árabe
Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
19
Assem AlKhallouf
Assem AlKhallouf
Native in árabe (Variants: Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian) Native in árabe, inglés (Variants: US, British, Scottish, UK) Native in inglés
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
20
India Trans
India Trans
Native in gujarati Native in gujarati, hindi Native in hindi
Language service provider for all Indian languages


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.