Interpreters » japonés al inglés » Other » Periodismo

The japonés al inglés translators listed below specialize in the field of Periodismo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

51 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japonés Native in japonés
Medicina: Cardiología, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Ganadería / Cría de animales, Medios / Multimedia, ...
42
Robert Edison
Robert Edison
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática (general), Internet, comercio-e, ...
43
Hiromi Sakai
Hiromi Sakai
Native in japonés 
Japanese, conference, IR, nuclear decommissioning, pharmaceutical, renewable energy, governmental administration, performing arts
44
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindi Native in hindi, panyabí  Native in  panyabí
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
45
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
46
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in chino 
Automatización y robótica, Manufactura, Telecomunicaciones, Ciencia / Ing. nuclear, ...
47
Sayaka Kimata
Sayaka Kimata
Native in japonés 
Medios / Multimedia
48
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in rumano (Variants: Romania, Transylvanian) 
Informática (general), Encuestas, Imprenta y publicación, Medios / Multimedia, ...
49
ChihiroT
ChihiroT
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Electrónica / Ing. elect., Arte, artes manuales, pintura, Imprenta y publicación, Internet, comercio-e, ...
50
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in inglés (Variant: US) 
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
51
Sam Suchley
Sam Suchley
Native in inglés (Variant: British) 
Internet, comercio-e


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.