Interpreters » inglés al árabe » Law/Patents

The inglés al árabe interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

212 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Filimoi Worku
Filimoi Worku
Native in oromo Native in oromo, amárico Native in amárico, tigrinia Native in tigrinia, somalí Native in somalí, inglés Native in inglés
Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
2
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in árabe Native in árabe, alemán Native in alemán
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
3
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, hindi Native in hindi
Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
4
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in árabe Native in árabe
Patentes, Derecho: impuestos y aduanas, Derecho: (general), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor, ...
5
Dr. Khaled Jebahi
Dr. Khaled Jebahi
Native in árabe (Variant: Tunisian) Native in árabe
Arabic, English
6
Nour Alaaeddine
Nour Alaaeddine
Native in árabe (Variant: Lebanese) Native in árabe
translation, Lebanon, Lebanese, English, French, Italian, Arabic, Legal, Law, Sworn, ...
7
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in árabe Native in árabe
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
8
Kemal Sulieman
Kemal Sulieman
Native in árabe Native in árabe
Derecho: contrato(s), Org./Desarr./Coop. Internacional
9
Haytham Boles
Haytham Boles
Native in árabe Native in árabe, arameo Native in arameo
Translator, Languages, Arabic, English, MA in Translation, Medical, Legal, Education, Interpreter (Healthcare Interpreting), Cultural Broker, ...
10
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in griego (Variants: Modern, Cypriot) Native in griego, árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian) Native in árabe
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
11
Moaaz Muhammad
Moaaz Muhammad
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe, inglés (Variant: US) Native in inglés
Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ...
12
Mujdey Abudalbuh
Mujdey Abudalbuh
Native in árabe Native in árabe
arabic, arab, english, freelancer, translation, translator, senior, localization, editing, editor, ...
13
Tamer Mekhimar
Tamer Mekhimar
Native in árabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
English to Arabic translator, Professional translation services, Legal translation specialist, Technical translation expert, Linguistic proficiency, Document translation services, Arabic language services, Freelance translator, Culturally sensitive translations, Accurate language conversion, ...
14
Rim Soufane
Rim Soufane
Native in francés Native in francés
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
15
ali bennani
ali bennani
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
Derecho: (general), Org./Desarr./Coop. Internacional
16
Asma Asfour
Asma Asfour
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Derecho: (general)
17
Soran Aziz
Soran Aziz
Native in árabe Native in árabe
Jurídico/Patentes
18
Anas Hiç
Anas Hiç
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
write, design, translate, proofread, copyedit, theses, dissertations, books, research papers, medicine, ...
19
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in árabe (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in árabe
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
20
Mohamed Amer
Mohamed Amer
Native in árabe Native in árabe
English, Arabic, Translation, Subtitling, Law, Technology, Medicin, General, Engineering, Finance, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.