Interpreters » árabe al francés » Medical » Medicina (general)

The árabe al francés translators listed below specialize in the field of Medicina (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

36 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
2
Mohamed Benammar
Mohamed Benammar
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe
English to Arabic, French to Arabic, Arabic to French, legal translation
3
Youssef Chabat
Youssef Chabat
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
4
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in árabe , inglés Native in inglés
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
5
Myrtrad1
Myrtrad1
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
Agricultura, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Energía / Producción energética, ...
6
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francés Native in francés, árabe Native in árabe
Física, Barcos, navegación, marítimo, Transporte / Fletes, Automóviles / Camiones, ...
7
Inès Dopagne
Inès Dopagne
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
8
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in árabe Native in árabe, inglés Native in inglés
Fast accurate and committed to deadlines.
9
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francés
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
10
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in inglés (Variants: US, UK) Native in inglés, árabe (Variant: Moroccan) Native in árabe, francés (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in francés
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
11
Adil mansour
Adil mansour
Native in árabe (Variants: Saudi , UAE) Native in árabe
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
12
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in árabe Native in árabe, francés Native in francés
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
13
Youssef Ahmed
Youssef Ahmed
Native in árabe Native in árabe
Native, Arab, Professional, Translator, with, high, understanding, of, Arabic, language, ...
14
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in árabe (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in árabe, francés Native in francés
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
15
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in árabe (Variant: Algerian) Native in árabe, inglés (Variant: US) Native in inglés
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
16
Alexandra Leroux
Alexandra Leroux
Native in francés (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francés
french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
17
Taoufik Chaouachi
Taoufik Chaouachi
Native in árabe 
Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
18
Ohan
Ohan
Native in árabe 
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
19
Laura Diez
Laura Diez
Native in francés (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Meticulous, fast-learner, immigration translator, social interpreter, imigración, ONG, traductor de árabe
20
Hassan Abdou
Hassan Abdou
Native in árabe (Variants: Saudi , Egyptian) 
conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.