Páginas sobre el tema:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] >
Powwow: Warszawa - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Warszawa - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO  Identity Verified
Local time: 09:38
inglés al polaco
+ ...
Marzan raz siê nie da³, to i drugi raz trudno bêdzie Apr 7, 2003

Proponujê UCHWALIÆ ODW£O£ANIE ZIMY - i ju¿!

 
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Polonia
Local time: 09:38
armenio al polaco
+ ...
Organizujemy g³osowanie.... Apr 7, 2003

Kto ZA? Kto PRZECIW?
Niezdecydowanych nie liczymy...:)

A wiêc, wyniki wyborów: 99,9% wyborców popiera "wprowadzenie" lata, ewentualnie jeszcze wiosny...
If anyone disagree with the results...nie ma ¿adnych szans.
Sekretarz Obwodowej komisji wyborczej...
(to nie ¿art..:)


 
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Polonia
Local time: 09:38
armenio al polaco
+ ...
Organizujemy g³osowanie.... Apr 7, 2003

Kto ZA? Kto PRZECIW?
Niezdecydowanych nie liczymy...:)

A wiêc, wyniki wyborów: 99,9% wyborców popiera "wprowadzenie" lata, ewentualnie jeszcze wiosny...
If anyone disagrees with the results...nie ma ¿adnych szans.
Sekretarz Obwodowej komisji wyborczej...
(to nie ¿art..:)


 
GingerR
GingerR  Identity Verified
Local time: 09:38
inglés al polaco
+ ...
zaprotokolowano Apr 7, 2003

uchwalono nadejscie wiosny przez aklamacje

 
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Polonia
Local time: 09:38
armenio al polaco
+ ...
Sekretarz skromnie potêpi³ wzrok... Apr 7, 2003

...a dalej ju¿ nie wie, jak to implementowaæ....
...To co, pomo¿ecie?


 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 09:38
inglés al polaco
+ ...
In Memoriam
Jak to jak zaimplementowaæ? Apr 7, 2003

Zleciæ wykonanie lim0nce!
To jej wina, wiêc niech teraz odkrêca.
Termin wykonania 48 godzin. Rozejœæ siê. Mo¿na paliæ.


 
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz  Identity Verified
Polonia
Local time: 09:38
Miembro 2004
inglés al polaco
+ ...
eee tam, Apr 7, 2003

i tak najpierw trzeba zrobiæ przetarg, zatrudniæ konsultantów, zrobiæ fizibility stady...i tak zejdzie do wiosny..

 
lim0nka
lim0nka  Identity Verified
Reino Unido
Local time: 08:38
inglés al polaco
bardzo proszê lim0nce niczego nie zlecaæ, Apr 7, 2003

bo i tak siê nie dam, a przez te czcze dyskusje Magda jeszcze gotowa zamkn¹æ nam nastêpny w¹tek...
na k³ódkê!


 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 09:38
inglés al polaco
+ ...
In Memoriam
Magda, Ty potworze Apr 7, 2003

Dlaczego zamykasz lim0nce w¹tki? Na k³ódkê!

 
Agnieszka Hayward (X)
Agnieszka Hayward (X)
Polonia
Local time: 09:38
alemán al polaco
+ ...
PROTESTUJÊ Apr 7, 2003

przeciffko, kurna mania, wioœnie, bo mnie nie staæ na opony letnie, a stare dogorywajom...
A tak na bajde³eju... jak piêknie moja kocina na tê zimow¹ wiosnê œpiewa.... od mia³kuff ucha wiendnom...
CMOKI
BTW No 2: zlecajcie Limonce, ile wleizie, ona jest weri weri taff.) No, i zapomni o zgrozowatych zleceniach...
xxx


 
Agnieszka Hayward (X)
Agnieszka Hayward (X)
Polonia
Local time: 09:38
alemán al polaco
+ ...
a tak na trzecim bajde³eju Apr 7, 2003

... to misiê widzi, ¿e kolejne spotkanie jest bardziej pilne ni¿ jakakolwiek wiosna.... MRA£
(Leff, ty Myszo³apie, no weŸ i mnie poprzyj)


 
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Polonia
Local time: 09:38
armenio al polaco
+ ...
Leffie, czy¿by plagiat...czy co? Apr 7, 2003

Z 48h jeszcze zrozumiem, ale co zrobiæ jak mi nie wychodzi z tym paleniem?
(hi-hi-hi!!!)


 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 09:38
inglés al polaco
+ ...
In Memoriam
Araksio Apr 7, 2003

Jak nie chcesz paliæ to mo¿esz pomóc lim0nce. Przy Twoim bojowym nastawieniu ka¿da zima zmiêknie

 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 09:38
inglés al polaco
+ ...
In Memoriam
a na czwartym BTW Apr 7, 2003

to chêtniê poprê ka¿dego w wyciskaniu lim0nek. Ale leff i Myszo³ap to dwie ró¿ne osoby - jeden ma brodê, drugi nie. WRRRR

 
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Polonia
Local time: 09:38
armenio al polaco
+ ...
Af kors, pomo¿emy...:) Apr 7, 2003

Czekam na wytyczne...:)

 
Páginas sobre el tema:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Warszawa - Poland






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »