109 registrants

Powwow Virtual Argentino 2015 (#PVA15)

Dec 18, 2015



Conference recap





Summary

Date: Dec 18, 2015
Registrants: 109
Attendees: 57
Sessions: 8




Sessions

Virtual powwow

¡Bienvenidos!

Time: 17:00 to 17:30

Topics discussed:
  • ¡Hola! Presentate con el resto de los asistentes. ¿Cómo te llamás? ¿De dónde sos? ¿Qué servicios ofrecés?

Virtual powwow

Tarifas: ¿cuánto se cobra y qué factores debemos tener en cuenta a la hora de fijar nuestros aranceles?

Time: 17:30 to 18:00

Topics discussed:
  • Tarifas actuales. Tarifas mínimas sugeridas por colegios y otras instituciones. Tarifas para clientes finales o agencias, locales o extranjeros. Tarifas de acuerdo al par de idiomas. Tari

Virtual powwow

Facturación: ¿cómo factura un profesional argentino?

Time: 18:00 to 18:30

Topics discussed:
  • Facturación para clientes locales y extranjeros. La AFIP y el monotributo. Diferentes tipos de factura.

Virtual powwow

Métodos de cobro disponibles en Argentina

Time: 18:30 to 19:00

Topics discussed:
  • Métodos de cobro más convenientes para pagos locales. Métodos de cobro más convenientes para pagos desde el exterior. Situación impositiva y disponibilidad de fondos.

Virtual powwow

Exámenes y certificaciones nacionales e internacionales

Time: 19:00 to 19:30

Topics discussed:
  • Certificación de idiomas (ESOL, TOEFL, Goethe-Zertifikat, DELF, DALF). Certificado de traductor público. Certificado de traductor (NAATI, ATA, etc.). Acreditaciones ISO, ASTM, EN, NCh, etc.

Virtual powwow

Estrategias de publicidad. ¿Qué funciona?

Time: 19:30 to 20:00

Topics discussed:
  • Marketing por correo electrónico. Uso de redes sociales para la publicidad profesional. El CV. Tarjetería y diseño de marca profesional. Otros métodos para atraer clientes.

Virtual powwow

Colaboración con colegas: ¿trabajar solos o juntos?

Time: 20:00 to 20:30
Virtual powwow

Hora de decir 'adiós', desconectarse y darle rienda suelta al fin de semana

Time: 20:30 to 21:00




Conference feedback



Leave feedback →



Search chat logs

Search:

Chat session:




Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.



Time From To Content
12:07 Apr 8, 2014 Daniel Benito: 1130548 All (when your workflow involves multiple tools)
12:07 Apr 8, 2014 Epameinondas Soufleros: 951887 All memoQ uses SQL Server CE (Compact)
12:07 Apr 8, 2014 Eμμανουήλ Χρύσης: 1786174 All Hi Samira, how are you?
12:07 Apr 8, 2014 Nuri Razi: 941714 All düşün böyle saçma bir şey var burada
12:07 Apr 8, 2014 Nuri Razi: 941714 All küfredesim geliyor ya
12:07 Apr 8, 2014 Epameinondas Soufleros: 951887 All And I think this might be appropriate for DVX, too.
12:07 Apr 8, 2014 Daniel Benito: 1130548 All so we're adding it to DVX3 Pro in this week's new build
12:07 Apr 8, 2014 Nuri Razi: 941714 All abi ülke virane ya
12:07 Apr 8, 2014 Nuri Razi: 941714 All adam gibi ev de yok
12:07 Apr 8, 2014 Ali Bayraktar: 710657 All propiskayı al ilk önce oraya
12:07 Apr 8, 2014 Ali Bayraktar: 710657 All ondan sonra alırsın
12:07 Apr 8, 2014 Nuri Razi: 941714 All propiskayı rüyanda görürsün abi
12:07 Apr 8, 2014 Epameinondas Soufleros: 951887 All SQL Server Express is by no means efficient, as anyhone who has ever used Across knows.
12:07 Apr 8, 2014 hnoronha: 556405 All MemoQ is very slow and unweildy as soon as you cross about 500,000 segments
12:07 Apr 8, 2014 Pavel Tsvetkov: 634408 All Thank you – this is a real change!
12:07 Apr 8, 2014 Daniel Benito: 1130548 All Epa: I thought so too, but SQL Server Compact is also limited in its size
12:07 Apr 8, 2014 Nuri Razi: 941714 All torbalarca para döksen olmaz
12:07 Apr 8, 2014 Nuri Razi: 941714 All o kadar yani
12:08 Apr 8, 2014 Nuri Razi: 941714 All ama başka bir şehir var Marı (Merv)
12:08 Apr 8, 2014 Ali Bayraktar: 710657 All ikamet kuralı
12:08 Apr 8, 2014 Ali Bayraktar: 710657 All propiskayla aşarsın
12:08 Apr 8, 2014 Ali Bayraktar: 710657 All biriyle anlaşman lazım
12:08 Apr 8, 2014 Samira C: 1826866 All hi I'm fine what about you
12:08 Apr 8, 2014 Epameinondas Soufleros: 951887 All Oh, I didn't know that. Is Jet better on that front, then?
12:08 Apr 8, 2014 Eμμανουήλ Χρύσης: 1786174 All I am fine, thank you:)