Freelance translators » francés al alemán » Técnico/Ingeniería » Poesía y literatura » Page 3

Below is a list of francés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Poesía y literatura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

111 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
42
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in árabe, inglés (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
43
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in griego Native in griego, alemán Native in alemán
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
44
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
doppelt native geprüft
45
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
46
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglés Native in inglés
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
47
Christelle67 (X)
Christelle67 (X)
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
Array
48
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in alemán Native in alemán
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
49
alexsieber
alexsieber
Native in alemán Native in alemán
ArrayArquitectura, Poesía y literatura
50
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
51
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in alemán Native in alemán, francés (Variant: Canadian) Native in francés
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
52
Susanne Döring
Susanne Döring
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, French, German, legal, literature, fiction, translation, politics, social sciences, religion, ...
53
Birgit Spalt
Birgit Spalt
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
English to German, French to German, Englisch zu Deutsch, Französisch zu Deutsch, Français vers l'Allemand, Anglais vers l'Allemand, Übersetzung, translation, traduction, übersetzen, ...
54
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugués Native in portugués
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
55
Johanna Stange
Johanna Stange
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
56
Johannes Mueller
Johannes Mueller
Native in alemán 
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
57
Iris Halbritter
Iris Halbritter
Native in alemán 
Film, TV, Cinema, Script, Dubbing, Voiceover, Subtitles, Subtitling, GamesLocalization, GamesLocalisation, ...
58
Maya Jurt
Maya Jurt
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
quality, multicultural, journalism, literature, culture, subtitling, advertising, copywriting, proofreading, web content, ...
59
PETER HAUK
PETER HAUK
Native in alemán (Variant: Germany) 
Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ...
60
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in alemán 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,531,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.