Freelance translators » French to German » Law/Patents » Page 1

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

283 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in German Native in German
ArrayLaw (general)
2
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in German Native in German
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
3
silkebock
silkebock
Native in German Native in German
japanese, Japanisch, 日本語, translating, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzen, 翻訳, interpreting, interpreter, ...
4
Katharina Wyss
Katharina Wyss
Native in German Native in German
German translator, French to German, English to German, Italian to German, medical translation, German, Swiss German, Medizin, Pharmazie, Pharmazeutik, ...
5
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in German Native in German
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
6
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in German Native in German
Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
7
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in German (Variant: Germany) Native in German, French Native in French
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
8
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
ArrayLaw: Contract(s)
9
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in Arabic Native in Arabic
Content services Linguistic services Translation services
10
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in English (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in English, French Native in French
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
11
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in German Native in German
ArrayLaw/Patents
12
pweber
pweber
Native in German Native in German
ArrayLaw: Contract(s), Law (general), Patents, Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
13
Thomas Zeller (X)
Thomas Zeller (X)
Native in German Native in German
german, english, french, translation, proofreading, finance, stock, business, technical, computers, ...
14
Anne-Martine Rekkenbeil
Anne-Martine Rekkenbeil
Native in German Native in German
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law (general)
15
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in German (Variant: Germany) Native in German
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
16
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in German Native in German
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
17
Michael Walch
Michael Walch
Native in German Native in German
ArrayLaw (general)
18
Claudia Matt
Claudia Matt
Native in German Native in German
ArrayInternational Org/Dev/Coop
19
Jutta Kirchner
Jutta Kirchner
Native in German Native in German
ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
20
Daniela Barthel
Daniela Barthel
Native in German (Variant: Germany) Native in German
spanish, french, german, translation, technical, texts, mechanical engineering, civil engineering, nuclear energy, manual, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing